reveal معنى

النطق [ ri'vi:l ] يبدو

Search for the golden fleece, Don't reveal yourself to Pelias,
ابحث عن الصوف الذهبى ولا تكشف نفسك لبيليس
This construction forces him to reveal his identity, you see.
وطبيعة السؤال ستجبره على كشف هويته، كما ترى
If I could reveal the source of my information, I...
إذا كنت أريد كشف مصدر معلوماتي , أنا
WHICH, IF YOU BEHAVE FOR TWO SECONDS, I MIGHT REVEAL TO YOU.
إذا إنتبهتم لثانيتين قد أكشفها لكم
Come out to the street and reveal yourself to Officer Steensma and Officer Scott.
اخرج للطريق وسلم نفسك
And under no circumstances will you reveal the nature of work here.
لن تتحملو مسؤولية في مراكز حكومية
All right, class, what did that sip reveal for us?
حسناً أيها الجمع، ماذا كشفت لنا تلك الرشفة؟
I want to reveal to you the mysteries of my trade.
أريد أن أكشف لك عن أسرار تجارتي.
Her looks.. her shyness.. ..they reveal the secret of her liking.. her shyness.
"يكشفان سر ولعها" "خجلها"
The planets alone isn't enough to reveal the treasure.
الكواكب لوحدها لا تكفي لكشف الكنزِ يتطلب شيء آخر

make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"; "The actress won''t reveal how old she is"; "bring out the truth"; "he broke the news to her"; "unwrap the evidence in the murder case"
مرادفات: unwrap, disclose, let on, bring out, discover, expose, divulge, break, give away, let out,
make visible; "Summer brings out bright clothes"; "He brings out the best in her"
مرادفات: uncover, bring out, unveil,
disclose directly or through prophets; "God rarely reveal his plans for Mankind"