简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

souphanouvong معنى

يبدو
"souphanouvong" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سوفانوفونج
أمثلة
  • On 23 May, Souphanouvong and his companions also escaped unscathed.
    في 23 مايو، فر سوفانوفونغ وأصحابه أيضا سالمين.
  • Souphanouvong was then arrested and imprisoned, along with his aides.
    قبض على سوفانوفونغ وسجن، جنبا إلى جنب مع مساعديه.
  • Souphanouvong became commander in chief, as well as minister of foreign affairs.
    أخد سوفانوفونغ منصب رئيس الأركان، فضلا عن تعيينه وزيرا للخارجية.
  • Prince Souphanouvong took command of a band of partisans armed with weapons looted from the local militia.
    أمر الأمير سوفانوفونغ فرقة من أنصاره بسلب أسلحة الميليشيا المحلية.
  • On 21 March 1946, Souphanouvong and his largely Vietnamese force fought the French Union troops at Savannakhet, to no avail; the attackers mustered paratroopers, artillery, armored cars, and Spitfire fighter-bombers.
    في 21 مارس 1946، قاد سوفانوفونغ قوة فيتنامية كبيرة، قامت بمهاجمة قوات الاتحاد الفرنسي في سافانخت، دون جدوى؛ تضمنت القوة المهاجمة مظليين، واستخدمت المدفعية، السيارات المصفحة، وقاذفات قنابل مقاتلة.
  • They then moved aside to allow the Pathet Lao force with its mismatched scrounged equipment to occupy the captured ground, and Souphanouvong moved the Pathet Lao headquarters into Xam Neua on 19 April.
    ثم انتقلوا إلى مكان آخر للسماح لقوات الباثيت لاو بتجريب معداتها في الأراضي التي تم احتلالها، ثم نقل سوفانوفونغ مقرات الباثيت لاو إلى شام نوا في 19 أبريل.
  • In August 1950, Souphanouvong joined the Viet Minh in their headquarters north of Hanoi, Vietnam, and become the head of the Pathet Lao, along with its political arm dubbed "Neo Lao Issara" (Free Lao Front).
    في أغسطس 1950، انضم سوفانوفونغ إلى الفيت منه الشيوعيين في مقراتهم في شمال هانوي في فيتنام، وأصبح قائدا للباثيت لاو، وذراعهم السياسي الذي أطلق عليه اسم الجبهة الوطنية اللاوسية.