简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

stigmatized معنى

يبدو
"stigmatized" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • موسوم
  • موشوم
أمثلة
  • Do you know how it feels to be stigmatized like that?
    أتعرف الشعور عندما توصم بالعار بهذه الطريقة؟
  • Eating like that after I was stigmatized all day?
    الأكل من هذا القبيل، بعد أن وصم كل يوم؟
  • I tried so hard not to be stigmatized as an orphan.
    كافحت بجد كي لا أكون وصمة عار لكوني يتيم.
  • Mental illness is highly stigmatized in our culture.
    المرض العقلى له شريحة كبيرة في ثقافتنا
  • Women with rectovaginal fistulae are often stigmatized in developing countries, and become outcasts.
    غالبًا ما توصم النساء المصابات بالناسور المستقيمي المهبلية في البلدان النامية، ويصبحن منبوذات.
  • Some people are vulnerable to adverse psychological reactions to genetic predictions of stigmatized or feared conditions, such as cancer or mental illness.
    بعض الناس عرضة لردود الأفعال النفسية السلبية للتنبؤات الوراثية، مثل السرطان أو مرض عقلي.
  • Sexual violence remains highly stigmatized in all settings; thus, levels of disclosure of the assault vary between regions.
    لا يزال العنف الجنسي موصومًا إلى حدّ كبير في مختلف أنحاء العالم، وبالتالي فإنّ مستويات الكشف عن الاعتداء تختلف بين المناطق.
  • However, while suicide has been decriminalized in the western countries, the act is still stigmatized and discouraged.
    مع ذلك، حصل عدم تجريم للانتحارات الفردية في المجتمعات الغربية، على الرغم من أن الفعل كان لا يزال منددا به ومشجوبا وغير مشجع على فعله.
  • Even favored euphemisms such as toilet eventually become stigmatized like the words they replace (the so-called euphemism treadmill), and currently favored words serve as a sort of "cultural capital".
    حتى التعبيرات الحسنة المحبذة مثل المرحاض أصبحت مؤخرًا موسومة مثل الكلمات التي تحل محلها، والكلمات المستحسنة حاليًا تمثل نوعًا من "الرفعة الثقافية".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2