简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sulaymaniyah معنى

يبدو
"sulaymaniyah" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • السليمانية
أمثلة
  • He was the first person to bring a car into the city of Sulaymaniyah – Iraq.
    كان أول من جلب السيارة إلى مدينة السليمانية – العراق.
  • The highest prevalence rates of FGM are in Kirkuk (20%), Sulaymaniyah (54%) and Erbil (58%).
    أعلى معدلات انتشار ختان الإناث هي كركوك (20٪) والسليمانية (54٪) وأربيل (58٪).
  • While the no-fly zone covered Dahuk and Erbil, it left out Sulaymaniyah and Kirkuk.
    وفي حين أن منطقة حظر الطيران قد غطت دهوك وإربيل، فإنها لم تشمل السليمانية وكركوك.
  • On 13 October, Sulaymaniyah was recaptured by the PUK, allegedly with support of Iranian forces.
    وفي 13 أكتوبر استعاد الاتحاد الوطني الكردستاني سيطرته على السليمانية، ويقال إن ذلك تم بمساعدة القوات الإيرانية.
  • Victory seemed to be in the hands of Iranians as they reached Sulaymaniyah but they failed to capture it.
    وبدا النصر في أيدي الإيرانيين عندما وصلوا إلى السليمانية، ولكنهم فشلوا في الاستيلاء عليها.
  • Ardalan wrote an account of Kurdish history in Persian and was buried in Sulaymaniyah when he died in 1848.
    كتب أردلان تقريرا عن التاريخ الكردي باللغة الفارسية ودفن في السليمانية عندما توفي في عام 1848م.
  • The reality is that the average Kurmanji speaker does not find it easy to communicate with the inhabitants of Sulaymaniyah or Halabja.
    وفي الحقيقة الناطق بمستوى متوسط بالكرمانجية سيواجه صعوبات في التكلم مع سكان محافظتي السليمانية وحلبجة.
  • The Gorran List had a strong showing in the city of Sulaymaniyah and the Sulaymaniyah governorate, which was previously considered PUK's stronghold.
    حازت قائمة كوران على نتائج قوية في مدينة السليمانيه ومجلس محافظة السليمانية، التي كانت تعتبر في السابق معقل الاتحاد الوطني الكردستاني.
  • The Gorran List had a strong showing in the city of Sulaymaniyah and the Sulaymaniyah governorate, which was previously considered PUK's stronghold.
    حازت قائمة كوران على نتائج قوية في مدينة السليمانيه ومجلس محافظة السليمانية، التي كانت تعتبر في السابق معقل الاتحاد الوطني الكردستاني.
  • In the early 1800s refugees from Ardalan moved to Sulaymaniyah including Mastura Ardalan, the widow of Khasraw Khani Ardalan, the ruler of the kingdom.
    في أوائل القرن التاسع عشر انتقل لاجئون من أردلان إلى السليمانية بما في ذلك مستورة أردلان ، أرملة خسرو خاني أردلان، حاكم المملكة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2