The Tamarod movement, which translates into English as "Rebel", claimed it had gathered 22 million signatures from Egyptians opposed to Morsi. حركة تمرد ادعت انها جمعت 22 مليون توقيع من المصريين المعارضين لمرسي .
Tamarod had called for a general strike and pleaded businesses to close, while the Bahrain Chamber of Commerce and Industry issued a warning for businesses against responding to calls for a general strike, or risk facing legal action. دعت حركة تمرد إلى إضراب عام وأجبرت المحال التجارية على الاغلاق في حين أصدرت غرفة تجارة وصناعة البحرين تحذيرا للشركات بعدم الاستجابة لدعوات الإضراب العام أو مواجه خطر المسائلة القانونية.
Tamarod is reported to have gained popularity among the opposition since mid-July, prompting the United States Embassy in Manama to eventually issue a warning for U.S. citizens to avoid certain areas in Bahrain on 14 August. تفيد التقارير بأن حركة تمرد قد اكتسبت شعبية بين المعارضة منذ منتصف يوليو مما دفع سفارة الولايات المتحدة في المنامة في نهاية المطاف لإصدار تحذير لمواطني الولايات المتحدة لتجنب مناطق معينة في البحرين يوم 14 أغسطس.
جوال إصدار