简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tarshish معنى

يبدو
"tarshish" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ترشيش (التوراتية)
أمثلة
  • Tarshish was said to have exported vast quantities of important metals to Israel and Phoenicia.
    وقيل إن ترشيش كانت تصدر كميات هائلة من المعادن المهمة إلى إسرائيل وفينيقيا.
  • Rufus Festus Avienus the Latin writer of the 4th century AD, identified Tarshish as Cadiz.
    حدد روفوس فستوس أفينوس، الكاتب اللاتيني من القرن الرابع الميلادي ، أن ترشيش هي قادس الإسبانية .
  • Here, Tarshish is certainly a large island, and cannot be confused with Tarsus (Thompson and Skaggs 2013).
    هنا، ترشيش هي بالتأكيد جزيرة كبيرة، ولا يمكن الخلط بينها وبين طرسوس (راجع طومسون وسكاجز 2013).
  • Assuming, what we have proved, that England was the ancient Tarshish, and that Great Britain is the Tarshish of Eze. xxxviii.
    على افتراض ، ما أثبتناه ، أن إنجلترا كانت ترشيش القديمة ، وأن بريطانيا العظمى هي ترشيش إيزي.
  • Augustus Henry Keane (1833–1912) believed that Tarshish was Sofala, and that the Biblical land of Havilah was centered on the nearby Great Zimbabwe.
    يعتقد أوغستوس هنري كين (1833-1912) أن ترشيش كانت سوفالا ، وأن أرض هافيلا التوراتية كانت متمركزة في زيمبابوي العظمى القريبة.
  • Bochart, the 17th-century French Protestant pastor, suggested in his Phaleg (1646) that Tarshish was the city of Tartessos in southern Spain.
    اقترح بوخارت، القس الفرنسي البروتستانت الذي عاش في القرن السابع عشر في بلدة فالج (1646)، أن ترشيش هي مدينة ترتيسوس في جنوب إسبانيا.
  • Its importance stems in part from the fact that Hebrew biblical passages tend to understand Tarshish as a source of King Solomon's great wealth in metals - especially silver, but also gold, tin and iron (Ezekiel 27).
    خاصة الفضة، ولكن أيضًا الذهب والقصدير والحديد (حزقيال 27).
  • This idea stems from the fact that Tarshish is recorded to have been a trader in tin, silver, gold and lead which were all mined in Cornwall.
    تنبع هذه الفكرة من حقيقة أن ترشيش قد اشتهرت بتجارة القصدير والفضة والذهب والرصاص والتي تم تعدينها جميعًا في كورنوال.
  • Thompson and Skaggs argue that the Akkadian inscriptions of Esarhaddon (AsBbE) indicate that Tarshish was an island (not a coastland) far to the west of the Levant.
    يجادل طومسون وسكاجز بأن النقوش الأكادية لأسرحدون إلى أن ترشيش كانت جزيرة وليست ساحلًا وهي بعيدة إلى الغرب من بلاد الشام.
  • American scholars William F. Albright (1891-1971) and Frank Moore Cross (1921-2012) suggested Tarshish was Sardinia because of the discovery of the Nora Stone, whose Phoenician inscription mentions Tarshish.
    أولبرايت (1891-1971) وفرانك مور كروس (1921-2012) أن ترشيش هي سردينيا بسبب اكتشاف حجر نورا، الذي يشير كتابته الفينيقية إلى ترشيش.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2