threadbare معنى

• adj.
  رث, بالي, مبتذل, بال, مكرر حتى البتذال

• "thread-elastic ligature" معنى    رَبْطَةُ الخَيطِ المَرِن
• "thread safety" معنى    سلامة الخيوط
• "threadbarely" معنى    بشكل رثّ
• "thread pool" معنى    تجميع الخيوط (أنماط تصميم البرمجيات)
• "threadbareness" معنى    الرّثاثة
• "thread one's way" معنى    مهد الطريق
• "threaded" معنى    مُكَوْكَب؛ مُحَلْزَن
• "thread granules" معنى    حُبَيباتٌ خَيطِيَّة
• "threaded discussion" معنى    مناقشات مترابطة

• This is a story about teachers-- their threadbare lives and struggles.
  هذه قصة حول المعلمين .حول حياتهم الرثة وكفاحهم
• They're discolored, threadbare and reek of industrial bleach!
  إنها ملطّخة ، رثّة وتفوح منها رائحة المبيّض الصناعي
• I almost wore my threadbare robe that can't contain my breasts.
  أنا تقريبا ارتدى رداء بلدي رثة التي لا يمكن أن تحتوي على صدري.
• Expensive watch, but threadbare jacket.
  تحمل ساعة باهضة الثمن لكن السترة بالية
• who has waded in the blood... ..who this very day takes desperate threadbare broom to the filth of the streets...
  ...الذي يمشي وسط الدماء... الذي يومه الدائم ما.. هو الا محاولة يائسة
• The earthy, sharp smell of the barn, or the-the feel of the, you know, threadbare calico on your bony shoulders.
  الأرض , رائحة الحظيرة الحادة أو الشعور بالـ .. , كما تعلمين
• We're here because the fabric of integrity has been so abused and mangled that it is little more than a threadbare memory.
  نحنُ هنا لأنّ سلامة البناء تم استغلالها وتشويهها ذلك أكثر بقليل من الذاكرة المبتذلة
• The plane leapt the tropopause... the safe air, and attained the outer rim, the ozone, which was ragged and torn... patches of it threadbare as old cheesecloth, and that was... frightening.
  الطائرة قفزت من غلاف التروبوبوز الهواء النقي ووصلت إلى الحافة الخارجية الأوزون والذي كان ممزقاً ومشقوقاً