These familiar timescales mark the passing of our lives. تلك المقاييس الزمنية المألوفة هي التي تضع علامات على سيرورة حياتنا
The information obtained from these different timescales is very different. وتكون المعلومات المحصلة من مقاييس الزمن المختلفة هذه مختلفة كثيرا عن بعضها البعض.
Timescales in the cosmos seem so unimaginably vast, it's almost impossible to relate to them. ان المقاييس الزمنية للكون تبدو عصية على التخيّل ومن المستحيل تقريباً حسابها بزمننا
This layer exchanges properties such as heat and freshwater with the atmosphere on timescales of a few years. تتبادل هذه الطبقة الخواص كالحرارة والمياه العذبة مع الجو لعدة سنوات.
Magnetic reconnection occurs on timescales intermediate between slow resistive diffusion of the magnetic field and fast Alfvénic timescales. تحدث إعادة الاتصال المغناطيسي في مقياس زمني متوسط يقع بين مقاومة التبعثر البطيء للحقل المغناطيسي والمقياس الزمني السريع لموجة ألففين.
Its eccentricity also varies on different timescales between 0.0011 and 0.0037, and its inclination between about 0.003° and 0.020°. الشذوذ المداري يختلف أيضا على آجال زمنية مختلفة بين 0.0011 و 0.0037، والانحراف المداري نحو 0.003 و 0.020 ° °.
Therefore, comparison with other power generation methods is strongly dependent on assumptions about construction timescales and capital financing for nuclear stations. لذلك فإن المقارنة مع طرق توليد الطاقة الأخرى تعتمد بشدة على الافتراضات المتعلقة بالجداول الزمنية للبناء والتمويل الرأسمالي للمحطات النووية.
However, objects which shine in x-rays and gamma rays can be small, and can vary on timescales of minutes or seconds. وبالرغم من ذلك، يمكن أن تكون الأجسام التي تشع الأشعة السينية أشعة غاما صغيرة، ويمكن أن تختلف الفترات الزمنية للدقائق أو الثواني.
In the case of ultra-high intensity laser interactions, the incredibly short timescales of energy deposition mean that hydrodynamic codes fail to capture the essential physics. في حالة تفاعلات الليزر فائقة الكثافة، تعني الجداول الزمنية القصيرة للغاية لترسب الطاقة أن الرموز الهيدروديناميكية تفشل في تفسير الفيزياء الأساسية.
Most will react with oxygen in the air to form oxides over various timescales (potassium burns in seconds while iron rusts over years). معظم الفلزات غير ثابتة كيميائياً، تتفاعل مع الأكسجين في الهواء لتكوين أكاسيد بمرور الوقت (الحديد يصدأ على مر السنين، يحترق البوتاسيوم في ثواني، الفضة تفقد لمعانها في شهور).
جوال إصدار