简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

undercurrents معنى

يبدو
"undercurrents" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    إتجاهات في الخفاء
أمثلة
  • Oedipal, because of the undercurrents with his mother.
    واوديب بسبب تيّارات تحتية مَع أمِّه
  • The novel is full of strong emotional undercurrents and intense passions.
    تحتوي الرواية على الكثير من العواطف المكبوتة والقيم المدفونة.
  • Until 1913 El Salvador was politically stable, with undercurrents of popular discontent.
    في عام 1913 كانت السلفادور مستقرة سياسيًا، لكن الاستياء الشعبي كان جليًا.
  • "Cultural contradictions" – Some kind of mismatch between prevailing ideology and emergent undercurrents in society.
    "التناقضات الثقافية"—نوع من عدم التوافق بين الأيديولوجية السائدة والتيارات الناشئة في المجتمع.
  • The definition of rape has varied across time and cultures, often representing the social undercurrents of society.
    يختلف تعريف الاغتصاب باختلاف الزمن والثقافة، وغالبًا ما يعكس التعريف التيارات الرئيسة في المجتمع.
  • Animism, folk religion, and shamanism remain present as undercurrents of mainstream religion, through the albularyo, the babaylan, and the manghihilot.
    الإحيائية والدين الشعبي، الشامانية تبقى ثانوية تحت التيارات الدينية السائدة، من خلال ألبولاريو، بابايلان، ومانغهيهيلوت.
  • The educational reforms of the nineteenth century, a period of sweeping social, economic and political transition, resulted from various undercurrents occurring at different levels within the realms of the Ottoman Empire from the Mashreq (Greater Syria) to the Maghreb (North Africa).
    خلفية عن المجتمعات الأدبية في القرن التاسع عشر الإصلاحات التعليمية في القرن التاسع عشر كانت فترة من التحول الاجتماعي والاقتصادي والسياسي الكاسح، الذي انتج العديد من التيارات الخفية التي تحدث على مستويات مختلفة ضمن نواحي الإمبراطورية العثمانية من المشرق (سوريا الكبرى) إلى المغرب (شمال أفريقيا).