After everyone has made great speeches... the audience is uplifted بَعْدَ أَنْ قدَّم كُلّ واحد ... خطاباتٍ عظيمة الجمهور راض
Yes, I consider myself a nerd... and this movie has uplifted me. أجل أنا اعتبر نفسي معقد.. وهذا الفلم أعجبني.
He doesn't even seem bummed out. I uplifted his spirits. حتى الآن لا يبدو منزعجاً - لقد رفعت معنوياته -
The centre of the island is a wide plateau of uplifted rock. يُعتبر مركز الجزيرة هضبةً شاسعة من الصخر المرفوع
"With uplifted cup, I say to the full moon." فبدون الشراب لن أكلم القمر
A region may be uplifted at any stage. هذا العنف يمكن أن يواجهه في أية مرحلة.
It has also uplifted the eastern parts of New Zealand's North Island. كما أن ذلك أدى كذلك إلى رفع الأجزاء الشرقية من الجزيرة الشمالية في نيوزلاندا.
The victims' families tell us they have been uplifted by supporters since the ordeal started five days ago. أهالي الضحايا أخبرونا أنهم استطاعوا الصمود بفضل الداعمين منذ بدأ المحنة، منذ 5 أيام
The same forces that built mountains then tilted and uplifted them, along with the entombed fossil forest. نفس القوى التي بَنت الجبال و من ثم أمالتها و رفعتها, برفقة الغابات المُتحجرة المدفونة.
This entire area was uplifted from sea level to over five miles high in less than 30 million years. ارتفعت كامل هذه المنطقة بـ5 أميال عن مستوى سطح البحر في أقل من 30 مليون عام.