Vaisakhi is traditionally observed on 13 or 14 April, every year. يحتفل بالفيساكي عادة في الثالث عشر أو الرابع عشر من شهر نيسان كل عام.
The festival is celebrated on Vaisakhi day (typically 14 April), since 1699. ويحتفل بهذا المهرجان في يوم الفيساكي (عادة في الرابع عشر من نيسان) منذ العام 1699.
Vaisakhi coincides with the festival of 'Vishu' celebrated in Kerala a day after Vaisakhi. و يتزامن الفيساكي مع مهرجان فيشو الذي يحتفل به في كيرالا في اليوم التالي لموعد الفيساكي.
Vaisakhi observes major events in the history of Sikhism and the Indian subcontinent that happened in the Punjab region. والفيساكي يحتفل بأحداث عظيمة وقعت في منطقة البنجاب عبر تاريخ السيخ وشبه القارة الهندية.
Vaisakhi 'open houses' are also held across the country during the day of the festival, or the closest weekend to it. وتعقد بيوت الفيساكي المفتوحة في أنحاء البلاد خلال يوم المهرجان أو في أقرب عطلة نهاية الأسبوع له.
Victoria's all-day Vaisakhi celebration features a parade that begins and ends at Gurdwara Singh Sabha, 470 Cecelia Road. وتتميزاحتفالات فكتوريا التي تمتد طوال اليوم بوجود موكب احتفالي يبدأ وينتهي عند معبد سنج صابحا (بناية رقم 470 في شارع سيسيليا رود).
Kelowna's annual Vaisakhi parade is held a week after Surrey's parade each year and begins and ends at the Sikh Temple on Rutland Road. وينعقد موكب الفيساكي السنوي في كيلونا بعد أسبوع من موكب سورري كل عام ويبدأ وينتهي في معبد السيخ في روتلاند رود.
Vaisakhi is celebrated as Pohela Boishakh in West Bengal and Bahag Bihu in Assam, but typically one or two days after Vaisakhi. و يحتفل بالفيساكي عن طريق مهرجان بوهيلا بويشاك غرب البنغال ومهرجان الباهاغ بيهو في آسام إنما يحدث هذان المهرجانان عادة بعد يوم أو يومين من مهرجان الفيساكي.
The Sikh community, a subgroup of the Malaysian Indian ethnic minority race, is an ethnoreligious minority in Malaysia, which is why Vaisakhi is not a public holiday. تعد الجالية السيخية ,و هي جماعة ثانوية من العرق الماليزي الهندي، أقلية عرقية دينية في ماليزيا ولهذا السبب فإن الفيساكي هناك ليس عطلة رسمية.
In Punjab region, Vaisakhi is common, while in the Doabi and Malwai regions, it is common for speakers to substitute a "B" for a "V". ففي منطقة البنجاب الكلمة الشائعة هي "فيساكي" بينما في مناطق مالاوي ودوابي من الشائع أن أهل هذه المنطقة يستبدلون حرف "ف" بحرف" ب" في هذه الكلمة.
جوال إصدار