The heart contains two atria, two ventricles and four valves. يحتوي القلب بطينان و اذينان و أربعه صمامات
No new blood, no old blood, ventricles look healthy. لا دم جديد ، لا دم قديم يبدو بطينين القلب بخير
It's caused by a buildup of the cerebrospinal fluid of the ventricles of the brain. إنّها تحدث نتيجة تراكم السائل النُخاعي في بطينات المخ
All four ventricles pumping strong. و كل البطينات الأربعه تضخ بقوه
The swollen ventricles are the clue. تورم بطينات الدماغ هي الدليل
Now, these ventricles or "rooms..." فهاتين الغرفتين او البطينين
We're gonna put a shunt into one of the ventricles to give the cerebrospinal fluid an out. سنضع مجزئ تيار كهربائي بأحد التجاويف لنعطي دفعة للسائل المخي شوكي
The ventricles are the chambers in the heart responsible for pumping blood either to the lungs (right ventricle) or to the rest of the body (left ventricle). بطيني القلب هما المسؤولان عن ضخ الدم إما إلى الرئتين (البطين الأيمن) أو إلى سائر الجسم (البطين الأيسر).
Getting the ventricles smaller, is the initial step, stabilising them is the second step before placing a shunt – which is the final step in therapy. الخطوة الأولى هى جعل البطينين أصغر والخطوة الثانية هي جعلهما مستقران قبل وضع التحويلة التي تعد الخطوة الأخيرة في العلاج.
This test can also detect any thickening in the walls of the left ventricles as well as any defects in the electrical impulses of the heart. هذا الاختبار يمكنه أيضاً الكشف عن أي تغليظ في جدران البطين الأيسر وكذلك أي عيوب أو خلل في نبضات كهربائية القلب.