简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

zoroastrians معنى

يبدو
"zoroastrians" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • زرادشتي
أمثلة
  • Is it what the Zoroastrians would call Frashokereti?
    "هل "زوروشتريج" هو مايدعونه بـ "فشاكيرتي؟
  • We Zoroastrians leave our bodies to the vultures.
    الزرادشتيين ترك جثثهم إلى النسور.
  • The victims were Muslims, Jews, Christians, and Zoroastrians (Parsees).
    الضحايا من المسلمين واليهود والمسيحيين والزرادشتيين (البارسي).
  • Zoroastrians were forbidden from erecting new houses and repairing old ones.
    وتم منع الزرادشتيين من إقامة منازل جديدة وإصلاح المنازل القديمة.
  • The persecution of Zoroastrians occurred throughout the religion's history.
    وقع اضطهاد الزرادشتيين طوال تاريخ الدين.
  • Zoroastrians living under Muslim rule were required to pay a tax called Jizya.
    وكان الزرادشتيون الذين يعيشون تحت الحكم الإسلامي مطالبين بدفع ضريبة تسمى الجزية.
  • Persecution of Zoroastrians is the religious persecution inflicted upon the followers of the Zoroastrian faith.
    اضطهاد الزرادشتيين هو الاضطهاد الديني الذي يتعرض له أتباع الديانة الزرادشتية.
  • Over time, persecution of Zoroastrians became more common and widespread, and the number of believers decreased significantly.
    ومع مرور الوقت، أصبح اضطهاد الزرادشتيين أكثر شيوعًا وانتشارًا، وانخفض عدد الزرادشتيين بشكل كبير.
  • Even during the rule of Agha Mohammad Khan, the founder of the dynasty, many Zoroastrians were killed and some were taken as captives to Azerbaijan.
    حتى أثناء حكم محمد خان القاجاري، مؤسس الأسرة الحاكمة، قُتل العديد من الزرادشتيين وتم نقل بعضهم كأسرى إلى أذربيجان.
  • They were a recognised minority along with Christians and Zoroastrians in Iran, which in general had suffered no persecution and had been able to continue their affairs undisturbed.
    وكانوا يعتبرون أقلية هم والمسيحيون والزرادشتيون في إيران، ولكنهم لم يواجهوا عمومًا عمليات إعدام واستطاعوا متابعة حياتهم دون مشكلات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2