简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأهواز بالانجليزي

يبدو
"الأهواز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • al ahwaz
أمثلة
  • Relations between the two Yemeni states fluctuated between peaceful and hostile.
    وتنوعت مقاومة الشعب الأهوازي بين السلمي والعسكري.
  • The Iranians attacked, with some 70,000 soldiers in the Ahvaz–Susangerd area.
    هاجم الإيرانيون، وكان هناك حوالي 70،000 جندي في منطقة الأهواز-سوسنغرد.
  • Ahwazi Arabs are the largest Arab community residing in Iran.
    جديرٌ بالذكر هنا أنّ عرب الأهواز هم أكبر مجتمع عربي يقيمون في إيران.
  • The next month, a committee of five majlis deputies was sent to Khuzistan to enforce the nationalization.
    وفي الشهر التالي ذهبت لجنة من خمس من أعضاء المجلس النيابي إلى الأهواز لفرض التأميم.
  • In November, Saddam ordered his forces to advance towards Dezful and Ahvaz, and lay sieges to both cities.
    في نوفمبر، أمر صدام قواته بالتقدم باتجاه دزفول والأهواز، وفرض الحصار على كلتا المدينتين.
  • Thousands of Iranians attended a funeral for the victims on 24 September near Ahvaz's Sarallah Hussainiya.
    حضر الآلاف من الإيرانيين جنازة الضحايا في 24 سبتمبر بالقرب من «مسجد ثار الله» في الأهواز.
  • Thousands of Iranians attended a funeral for the victims on 24 September near Ahvaz's Sarallah Hussainiya.
    حضر الآلاف من الإيرانيين جنازة الضحايا في 24 سبتمبر بالقرب من «مسجد ثار الله» في الأهواز.
  • With the change of regime, the 1979 Khuzestan uprising became one of the nationwide uprisings, which erupted in the aftermath of the Iranian Revolution.
    بعد تغيير النظام، بدأت انتفاضة الأهواز 1979 كواحدة من الانتفاضات التي اندلعت في جميع أنحاء البلاد، في أعقاب الثورة الإيرانية.
  • Al-Muhallabi later served as the administrator of Ahvaz, and soon began serving the Buyids who were the new masters of Iraq and western Iran.
    في وقت لاحق خدم المهلبي كمسؤول عن الأهواز وسرعان ما انتقل إلى خدمة البويهيين الذين كانوا السادة الجدد للعراق وغرب إيران.
  • The Ahvaz bombings were a series of bomb explosions, that took place mostly in Ahvaz, Iran in 2005-2006, and were blamed on Ahvaz separatist organizations of Arabs.
    تفجيرات الأهواز هي سلسلة من تفجيرات وقعت معظمها في الأحواز، إيران في الفترة 2005-2006 تم اتهام المنظمات الانفصالية العربية الأحوازية بتنفيذها على خلفية اضطرابات الأحواز 2005.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2