الإتفاقية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- convention
- "وصل لإتفاقية ما" بالانجليزي v. reach an agreement
- "الإتفاقيات" بالانجليزي congruities conventions protocols
- "الإتفاق" بالانجليزي congruity fortuitousness
- "إتفاقي" بالانجليزي accord conventional treaty
- "إتفاقية لندن" بالانجليزي london pact
- "إعادة إتفاقية" بالانجليزي reconvention
- "إتفاقية السلام" بالانجليزي n. peace treaty
- "وصل لإتفاق" بالانجليزي v. reach an agreement, cut a deal, strike
- "إتفاقية الحد من سباق التسلح" بالانجليزي n. salt
- "إتفاق" بالانجليزي accident accord agreement chance concord contract deal harmony oneness reconciliation treaty unity
- "إتفاقية عدم إنتشار الأسلحة" بالانجليزي n. non proliferation treaty
- "اتفاقية حرية الإعلام" بالانجليزي convention on freedom of information
- "إتفاقية سياسية" بالانجليزي n. protocol
- "إتفاقيات دولية" بالانجليزي international agreements monetary agreements payment agreements
- "إتفاقية إستسلام" بالانجليزي n. capitulation
- "إتفاقية فلورانسا" بالانجليزي european landscape convention florence convention
- "إتفاقية لندن (توضيح)" بالانجليزي treaty of london
- "موقع على إتفاقية" بالانجليزي n. signatory
- "وقع إتفاقية سلام" بالانجليزي v. keep peace
- "اتفاقية تقاسم الإنتاج" بالانجليزي production sharing agreement
- "اتفاقية تمويل الإرهاب" بالانجليزي terrorist financing convention
- "إتفاقيات 1697" بالانجليزي 1697 treaties
- "إتفاقيات السلع" بالانجليزي commodity agreements
- "اتفاقية الإبادة الجماعية" بالانجليزي genocide convention
- "الإتفاقية الأوروبية المتعلقة بتعويض ضحايا الجرائم العنيفة" بالانجليزي european convention on the compensation of victims of violent crimes
- "الإتـحـاد القـمـري" بالانجليزي union of the comoros
أمثلة
- You wouldn't be if you'd been at that convention.
أنت لَنْ تَكُونَ إذا أنت كُنْتَ في تلك الإتفاقيةِ. - You check this guy for a weapon?
الإتفاقية كانت تتلاشي . - هل عدتِ الينا مرة أخري ؟ - Well, if the Sheriff hadn't left on his own accord,
حسنا، إذا (عمدة البلدة) لم يترك لوحده الإتفاقية - Immediately after the migration to Medina an agreement was signed.
"مباشرةً بعد الهجرة إلى "المدينة تمَّ توقيع الإتفاقية - I will just remind them the agreement and draw the boundaries.
إنني أذكّرهم فحسب بالإتفاقية و أرسم الحدود - We'll strike a deal with Him, set up a payment plan.
سننقض الإتفاقية معه ونبدأ بوضع خطة للدفع - Michael said he'd seen me at the convention last year.
مايكل قالَ بأنّه يَراني في الإتفاقيةِ السَنَة الماضية. - He just wants to negotiate. -Just take the deal!
إنه يريد التفاوض فحسب - إقبلوا الإتفاقية فحسب - - But since Kato took over, that deal is void.
.ولكن منذ استلام كاتو للقيادة تلك الإتفاقية اصبحت ملغية - And that was the agreement between you and me, all along
وتلك كَانتْ الإتفاقيةَ بينك وبيني، على طول