التبريرات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- justifications
- "التبرير" بالانجليزي justification justifying palliating rationalizing
- "تاج التبرير" بالانجليزي crown of justification
- "كاتب لمراقبة التقارير" بالانجليزي reports control clerk
- "التبريئات" بالانجليزي vindications
- "معدات التبريد" بالانجليزي coolers cooling systems refrigeration equipment refrigerators
- "مكاتب التحرير" بالانجليزي n. newspaper office
- "علم المختبرات السريرية" بالانجليزي medical laboratory
- "التبرّعات" بالانجليزي donations
- "التبريد" بالانجليزي chilling cooling intercooling refrigerating refrigeration
- "التبرعات /تبرعات لتغطية تكاليف البرامج" بالانجليزي voluntary contributions/voluntary programme costs
- "تبرير ذاتي" بالانجليزي self-justification
- "كاتب لتحرير الفواتير" بالانجليزي invoicing clerk
- "مختبر لانغلي التذكاري لعلوم الطيران" بالانجليزي langley memorial aeronautical laboratory
- "مير علي التبريزي" بالانجليزي mir ali tabrizi
- "مكتب البرامج التجارية" بالانجليزي office of commercial programs
- "تبرير" بالانجليزي n. justification, vindication, apology, rationalization
- "استعراض التبرعات" بالانجليزي pledge and review process pledging review
- "شبكة مختبرات التحليل" بالانجليزي network of analytical laboratories
- "الرابطة الأوروبية لمؤسسات التبريد" بالانجليزي european asssociation of refrigeration enterprises
- "قطران التبريزي" بالانجليزي qatran tabrizi
- "والتر كابريرا" بالانجليزي walter cabrera
- "اختبار مهارات التفكير" بالانجليزي thinking skills assessment
- "شركات التبغ في إيران" بالانجليزي tobacco companies of iran
- "إيرين أوبراين (كاتبة)" بالانجليزي erin o'brien (writer)
- "التبرير بوجود عوامل خارجية" بالانجليزي externalization externalizations
- "التبرّع" بالانجليزي bestowal contribution donating donation gift present
أمثلة
- I never doubt him. He has a reason for what he does.
أنا أبداً لا أَشْكُّ فيه، أعماله لَها التبريراتُ. - David, we've been rationalizing, and you know it.
ديفيد)، إنّنا نختلق التبريرات) وأنت تعرف ذلك - Marian, I don't really need all this perspective, just the facts.
ماريان)، أنا حقا لستُ في حاجة) لكل هذه التبريرات، الوقائع فحسب - So you don't think she called the cops?
حسناً، ربما لديه بعض التبريرات لها - Because a large part of the religious justification
لأن جزء كبير من التبريرات الدينية... - First thing in the morning, got some explaining to do in London.
أول شيء الصباح يجب أن أجد بعض التبريرات لشركائنا بلندن - Oh, God. Look, I'm not trying to make excuses, but you know I've changed.
رباه - اسمعي, أنا لا أحاول إعطاء التبريرات - - So, you will take everything from us and you want me to justify your tax?
إذاً تسلبوا كل ما لدينا ولا تعطوننا إلا التبريرات؟ - Excuses will not get my tunnel built.
التبريرات لن تبني نفقي - This is one justification for maintaining this concept before equally plausible alternative models emerge.
ولعل هذا أحد التبريرات للحفاظ على تلك الفكرة قبيل نشأة نماذجٍ بديلةٍ بصورةٍ معقولةٍ.