التبرّعات بالانجليزي

• donations

• "جامع التبرعات" بالانجليزي    n. fund raiser
• "جمع التبرعات" بالانجليزي    n. whip round
• "فعاليات جمع التبرعات" بالانجليزي    fundraising events
• "التبرعات /تبرعات لتغطية تكاليف البرامج" بالانجليزي    voluntary contributions/voluntary programme costs
• "التبرعات التكميلية" بالانجليزي    supplementary voluntary contribution
• "حالة التبرعات المعلنة" بالانجليزي    status of contributions pledged
• "التبرعات الإرشادية" بالانجليزي    indicative contribution
• "جمع التبرعات الشعبية" بالانجليزي    grassroots fundraising
• "صندوق التبرعات الخاص" بالانجليزي    special voluntary fund
• "حملة التبرعات عبر التلفزيون" بالانجليزي    telethon
• "إعلان التبرعات" بالانجليزي    voluntary pledge
• "استعراض التبرعات" بالانجليزي    pledge and review process  pledging review
• "بيان بالتبرعات" بالانجليزي    statement of pledges
• "تبرعات قيد التحصيل" بالانجليزي    receivable contributions
• "مؤتمر إعلان التبرعات" بالانجليزي    pledging conference
• "موظف لجمع التبرعات" بالانجليزي    fund raising officer
• "التّبرّعات" بالانجليزي    benefactions
• "برنامج التبرعات الخاص للتعاون التقني" بالانجليزي    special voluntary programme for technical cooperation
• "موظف معاون لجمع التبرعات" بالانجليزي    associate fund raising officer
• "التبرعات العينية الطوعية" بالانجليزي    voluntary contribution in kind  voluntary contribution-in-kind
• "التبرعات المحددة الغرض" بالانجليزي    specific contribution
• "إعلان التبرعات لعدة سنوات" بالانجليزي    multi-year pledging
• "التبرعات المحصلة مقدماً" بالانجليزي    contributions received in advance
• "تعبئة الموارد وجمع التبرعات" بالانجليزي    resource mobilization and fund-raising
• "التبرّع" بالانجليزي    bestowal  contribution  donating  donation  gift  present
• "التبريرات" بالانجليزي    justifications

• I met him at a museum fundraiser last year.
  إلتقيتُ به في حملة جمع التبرّعات للمُتحف العام الماضي.
• The family suggests donations to the colonel's favorite charities.
  تقترح العائلة تقديم التبرّعات للمؤسسة الخيرية المفضلة للعقيد
• Okay. Penny, we seem to have a situation at the donations bin.
  (بيني)، يبدو لدينا مشكلة في صندوق التبرّعات.
• Okay. Penny, we seem to have a situation at the donations bin.
  (بيني)، يبدو لدينا مشكلة في صندوق التبرّعات.
• If we raise enough support tomorrow night.
  لو جمعنا ما يكفي مِن التبرّعات في ليلة الغد .
• Don't be shy, ladies. Donations are always welcome.
  لا تَكُنْ خجولات، أيتها السيدات نتقبل التبرّعات بترحاب
• In this town, Fundraising is like indentured servitude.
  فى هذهِ البلدة , جمع التبرّعات مثل الأسترقاق.
• I organize these fundraisers for the local charities.
  إنّي أنظّم جمع التبرّعات هذه للجمعيات الخيرية المحليّة.
• Look at all these donations coming in. These people are loaded.
  إنظري إلى كلّ هذه التبرّعات المتدفقة هؤلاء الناس أثرياء
• It's a fund-raiser for the New York Historical Institute.
  إنّها لعبة لجمع التبرّعات لـ"معهد (نيويورك) التاريخي".