The Zapotecan group includes the Zapotec languages and the closely related Chatino. تتضمن مجموعة الزابوتيك لغات الزابوتيك واللغات القريبة نسبيًا مثل شاتينو.
The Zapotecan group includes the Zapotec languages and the closely related Chatino. تتضمن مجموعة الزابوتيك لغات الزابوتيك واللغات القريبة نسبيًا مثل شاتينو.
Zapotecs conquered or colonized settlements far beyond The Valley of Oaxaca. إذ احتل جيش الزابوتيك أو استعمروا مستوطنات تبتعد كثيرًا عن وادي أواكساكا.
The expansion of the Zapotec empire peaked during the Monte Alban 2 phase. بلغت عملية توسع إمبراطورية الزابوتيك أوجها خلال حقبة مونت ألبان 2.
The name by which Zapotecs are known today results from this belief. وفي حقيقة الأمر، فإن مسمى الزابوتيك المعروف اليوم يعود إلى هذا الاعتقاد.
Zapotec languages are spoken in the southwest part of the state of Oaxaca. ويتحدث لغات الزابوتيك الشعوب التي تقطن في الجزء الجنوب الغربي من ولاية أواكساكا.
The Zapotec civilization had its beginnings in the Oaxaca valley in the late 6th Century BC. شهدت حضارة الزابوتيك بداياتها في وادي أواكساكا في نهايات القرن السادس قبل الميلاد.
Zapotec is a tone language, which means that the meaning of a word is often determined by voice pitch. الزابوتيك لغة تنغيمية, وهو ما يعني أن معنى الكلمة يتم تحديده غالبًا بطبقة الصوت.
The writing system of the Zapotec culture is one of the candidates for having been the earliest writing system in Mesoamerica. نظام الكتابة في ثقافة الزابوتيك هو أحد النظم المرشحة لتكون أقدم نظام كتابة في ميزوأمريكا.
To provide water for crops elsewhere in the valley away from the river, the Zapotecs used canal irrigation. ولتوفير الماء اللازم لمحاصيل الوادي البعيدة عن النهر، إلى مونت ألبان على سبيل المثال، استخدم الزابوتيك قنوات الري لهذه الأغراض.
جوال إصدار