الشظايا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- slivers
- splinters
- splints
- "جماعة الشظايا" بالانجليزي splinter group
- "شظايا" بالانجليزي n. shrapnel
- "الحماية من الشظايا" بالانجليزي splinter proofing
- "جدار واق من الشظايا" بالانجليزي blast wall
- "سترة واقية من الشظايا" بالانجليزي flak jacket fragmentation jacket fragmentation vest
- "شبك واقي من الشظايا" بالانجليزي sparker
- "مأوى واق من الشظايا" بالانجليزي splinter proof shelter splinter/fragment proof shelter
- "شظايا الرعب" بالانجليزي fragments of horror
- "كسر الى شظايا" بالانجليزي v. splinter
- "الشظايا التي لا يمكن اكتشافها" بالانجليزي non-detectable fragments
- "قانون الشظايا المشمولة" بالانجليزي law of included fragments
- "معادلة هبوط حركة الشظايا" بالانجليزي fragment slowdown equation
- "منطقة خطر التعرض للشظايا" بالانجليزي fragmentation danger area fragmentation hazard zone fragmentation zone
- "شق إلى شظايا" بالانجليزي v. sliver
- "شظايم" بالانجليزي psydrax
- "الوقاية من الشظايا؛ الحماية من التشطي" بالانجليزي fragmentation protection
- "شظايا جليدية" بالانجليزي brash ice
- "شظايا خشبية" بالانجليزي n. matchwood
- "قنبلة شظايا" بالانجليزي n. shrapnel
- "مؤلف من شظايا" بالانجليزي adj. fragmentary
- "الشظية" بالانجليزي sliver splint splinter
- "شظايا أوكازاكي" بالانجليزي okazaki fragments
- "قذيفة منثار؛ شظايا قذيفة" بالانجليزي shrapnel
- "عظم الشظيّة" بالانجليزي fibula
- "الشطية" بالانجليزي chettia
- "الشطيبة" بالانجليزي chtaiba
أمثلة
- But first could you fix the splints... on my leg?
لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟ - But first could you fix the splints... on my leg?
لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟ - But first could you fix the splints... on my leg?
لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟ - But first could you fix the splints... on my leg?
لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟ - Whoever was hit... or touched by the chess pieces, raise your hands.
اي أحد لمسته الشظايا فليرفع يده - I heard and saw Narcissa. She sent shivers through me.
"لقد سمعت ورأيت "نرسيسا كانت ترسل الشظايا خلالي - But they leave behind pieces of shrapnel you might need.
لكنّها تترك خلفها قطعاً من الشظايا قد نحتاجها - He put human teeth in his bomb for shrapnel.
لقد وضع أسناناً بشريّة في قنبلته عوضاً عن الشظايا - Tyra, may I just have a word with you real quick?
..بسبب المتفجرات, ولكن هذا يدعى الشظايا الحيوية - We're gonna be torn to shreds by shrapnel!
! إذا كنا سنتمزق إرباً من قبل الشظايا .. ؟