شظايا بالانجليزي

• n.
  shrapnel

• "الشظايا" بالانجليزي    slivers  splinters  splints
• "شق إلى شظايا" بالانجليزي    v. sliver
• "شظايم" بالانجليزي    psydrax
• "جماعة الشظايا" بالانجليزي    splinter group
• "شظايا الرعب" بالانجليزي    fragments of horror
• "شظايا جليدية" بالانجليزي    brash ice
• "شظايا خشبية" بالانجليزي    n. matchwood
• "قنبلة شظايا" بالانجليزي    n. shrapnel
• "كسر الى شظايا" بالانجليزي    v. splinter
• "مؤلف من شظايا" بالانجليزي    adj. fragmentary
• "الحماية من الشظايا" بالانجليزي    splinter proofing
• "جدار واق من الشظايا" بالانجليزي    blast wall
• "سترة واقية من الشظايا" بالانجليزي    flak jacket  fragmentation jacket  fragmentation vest
• "شبك واقي من الشظايا" بالانجليزي    sparker
• "شظايا أوكازاكي" بالانجليزي    okazaki fragments
• "قذيفة منثار؛ شظايا قذيفة" بالانجليزي    shrapnel
• "مأوى واق من الشظايا" بالانجليزي    splinter proof shelter  splinter/fragment proof shelter
• "الشظايا التي لا يمكن اكتشافها" بالانجليزي    non-detectable fragments
• "قانون الشظايا المشمولة" بالانجليزي    law of included fragments
• "معادلة هبوط حركة الشظايا" بالانجليزي    fragment slowdown equation
• "منطقة خطر التعرض للشظايا" بالانجليزي    fragmentation danger area  fragmentation hazard zone  fragmentation zone
• "شظاف" بالانجليزي    hardships  privations
• "الوقاية من الشظايا؛ الحماية من التشطي" بالانجليزي    fragmentation protection
• "شظ" بالانجليزي    be shattered  be splintered
• "شطْرنْج" بالانجليزي    chess  chess game
• "شطْر" بالانجليزي    half  part  portion

• Get all the glass slivers so we don't cut ourselves.
  تخلص من كل شظايا الزجاج كي لا تجرحنا
• But first could you fix the splints... on my leg?
  لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟
• But first could you fix the splints... on my leg?
  لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟
• But first could you fix the splints... on my leg?
  لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟
• But first could you fix the splints... on my leg?
  لكن أولاً يُمْكِنُ أَنْك ثَبّتْ الشظايا... على ساقِي؟
• Some kind of glass fragments coated with a barley residue.
  نوع من شظايا الزجاج المغطى ببقايا من الشعير
• Whoever was hit... or touched by the chess pieces, raise your hands.
  اي أحد لمسته الشظايا فليرفع يده
• The Deputy Mayor had wooden splinters in his wound.
  نائب رئيس البلدية كان لديه شظايا خشبية في جرحه.
• It's kind of like the way I feel around meteor fragments.
  كما لو كنت بالقرب من شظايا النيزك
• Windows shattered to smithereens and broken glass covered the floor.
  تحطمت النوافذ لشظايا صغيرة وغطى الزجاج المكسور الأرض