القرابة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
alliance
- "تدهور القرابة" بالانجليزي inbreeding depression
- "درجة القرابة" بالانجليزي n. remove
- "شهادة القرابة" بالانجليزي family certificate
- "القريب قرابة الدم" بالانجليزي n. blood relation
- "قرابة الدم" بالانجليزي blood relation consanguinity
- "قرابة" بالانجليزي n. relationship, kindred, cognation, consanguinity, agnation, blood relationship, affinity
- "رأس القرص للقراءة والكتابة" بالانجليزي disk read-and-write head
- "القرابة السودانية" بالانجليزي sudanese kinship
- "القرابة الصينية" بالانجليزي chinese kin
- "القرابة المقدسة" بالانجليزي holy kinship
- "القرابة والنسب" بالانجليزي kinship and descent
- "الكتابة - القراءة" بالانجليزي writing-reading
- "عرف القراءة والكتابة" بالانجليزي v. be literate
- "معلم القراءة والكتابة" بالانجليزي literacy teacher literacy worker
- "بشكل غير لائق بالقرابة" بالانجليزي uncousinly
- "تفضيل على أساس القرابة" بالانجليزي legacy preferences
- "غير وثيق القرابة" بالانجليزي adj. distant
- "بوابة القرآن" بالانجليزي qur'an gate
- "ذو قرابة" بالانجليزي adj. related
- "قرابة دم" بالانجليزي n. blood relationship
- "قرابة دمْ" بالانجليزي blood kinship cognation consanguinity
- "أخوالي متعلق بقرابة الأم" بالانجليزي adj. matrilineal
- "تعليم القراءة والكتابة" بالانجليزي literacy literacy education
- "القرابات" بالانجليزي cognations propinquities
- "القرائن" بالانجليزي turbinates
أمثلة
- He feels a kinship with me, because I got skipped over.
هو يشعر بالقرابة مني، لأنه تمت تخطيتي. - But I did kind of like the idea of being related to you.
لكنني أحببت فكرة القرابة إليكِ - You're being manipulated to be part of this kinship.
كنت يجري التلاعب بها لتكون جزءا من هذه القرابة. - You're being manipulated to be part of this kinship.
كنت يجري التلاعب بها لتكون جزءا من هذه القرابة. - One that involves the family tree, the... lineage, if you will,
يتعلق الأمر بشجرة العائلة القرابة ، بكلمات أخرى - The genetic code can also reveal relationships.
ويمكن أن تبدي الشفرة الوراثية علاقات القرابة بين الأفراد. - This is the jungle huntsman, a close relative and archenemy.
"إنه "قناص الأدغال شديد القرابة وألدّ الخصام - You claiming kinship now, are ya? - Yes, sir. I am.
هل تدعي صلة القرابة الآن ؟ - The only reason you still alive is 'cause you blood.
السبب الوحيد لبقائك حيّاً هي صلة القرابة - "The kinship." I've never heard you talk like that.
"والقرابة". لم أسمع أبدا لك مثل هذا الكلام.