简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المادّية بالانجليزي

يبدو
"المادّية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • physicalness
أمثلة
  • Spirits do not follow our physical laws. Nor are they affected by time.
    الأرواح لا تخضع للقوانين المادّية ولا يتأثرون بمُضيّ الزمن
  • Mental events have a subjective quality, whereas physical events do not.
    إنّ للأحداث العقلية ميّزة وهي كونها شخصية، في حين أنّ الأحداث المادّية ليست كذلك.
  • The physical evidence, the testimonies of all the witnesses including your own family, says you did.
    الأدلّة المادّية إدلاءات الشهود -بما فيها شهادة عائلتك , جميعها تشير بأنكَ قمتَ بذلك
  • Deployment of RFID was earlier inhibited by cost limitations but the usage is now increasing.
    انتشار كشف ترددات الراديو مُنع سابقاً بسبب تقييدات الكلفة المادّية لكنّ الاستعمال يتزايد الآن.
  • The idea of a self as an immutable essential nucleus derives from the idea of an immaterial soul.
    فكرة وجود الذات كنواة أساسية غير قابلة للتغيير مستمدّة من فكرة الروح غير المادّية.
  • The idea of a self as an immutable essential nucleus derives from the idea of an immaterial soul.
    فكرة وجود الذات كنواة أساسية غير قابلة للتغيير مستمدّة من فكرة الروح غير المادّية.
  • Monetary proceeds go toward the Prostate Cancer Foundation of Australia, the Cancer Society and Mental Health Foundation of New Zealand, and Beyond Blue.
    العائدات المادّية ستعود على الهيئة الأسترالية لسرطان البروستات، مجتمع السرطان والصحة الذهنية في نيوزلاندا، وما وراء الاكتئاب.
  • These emergent properties have an independent ontological status and cannot be reduced to, or explained in terms of, the physical substrate from which they emerge.
    هذه الخصائص المنبثقة لها وضع وجودي مستقلّ، ولا يمكن اختزاله أو شرحه بناءً على البنية الفيزيائية المادّية التي انبثق عنها.
  • How mental and physical properties relate causally depends on the variety of property dualism in question, and is not always a clear issue.
    إنّ كيفية تداخل الخصائص العقلية والفيزيائية (المادّية) بشكل سببي يعتمد على تنوّع مثنوية الخصائص التي نتحدث عنها، وذلك أمرٌ ليس بالواضح دائماً.
  • In these schools a clear difference is drawn between matter and a non-material soul, which is eternal and undergoes samsara, a cycle of death and rebirth.
    في هذه المدارس هناك اختلاف واضح بين المادّة والروح غير المادّية، والتي هي أبدية وتخضع للسامسارا؛ وهي دورة الموت والبعث.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2