简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المبلغون بالانجليزي

يبدو
"المبلغون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • communicants
أمثلة
  • Whistleblowers always sound like psychos.
    دائماً ما يبدو المبلغون معقدين
  • Whistle-blowers are often high-performing employees who believe they are doing their job (Martin, 2005).
    غالبًا ما يكون المبلغون عن المخالفات موظفين ذوي أداء عال وهم الذين يعتقدون أنهم يقومون بعملهم (مارتن، 2005).
  • Supporters of ag-gag laws have argued that they serve to protect the agriculture industry from the negative repercussions of exposés by whistleblowers.
    تجادل مؤيدو قوانين الملاحقات القضائية حول أنهم يقدمون خدمة لحماية الصناعات الزراعية من التداعيات السلبية للفضائح التي يسببها المبلغون.
  • Supporters of ag-gag laws have argued that they serve to protect the agriculture industry from the negative repercussions of exposés by whistleblowers.
    تجادل مؤيدو قوانين الملاحقات القضائية حول أنهم يقدمون خدمة لحماية الصناعات الزراعية من التداعيات السلبية للفضائح التي يسببها المبلغون.
  • Involves expressing dissent to external audiences, such as family and friends, rather than media or political sources sought out by whistle-blowers.
    تتضمن التعبير عن المعارضة للجمهور الخارجي، مثل الأسرة والأصدقاء بدلاً من وسائل الإعلام أو المصادر السياسية التي يسعى إليها المبلغون عن المخالفات.
  • He went on to state his belief that WikiLeaks could not guarantee whistleblowers the anonymity or confidentiality they claimed and that he "would not trust them with information if it had any value, or if it put me at risk or anyone that I cared about at risk."
    كما أضاف أنه يرى أن منظمة ويكيليكس لا تستطيع أن تضمن السرية أو الخصوصية التي يطلبها المبلغون عن السلوكيات المشينة، وأنه "لا يمكنه الوثوق بهم ومنحهم أي معلومات يمكن أن تكون ذات قيمة، أو إذا كانت هذه المعلومات تعرضني أنا أو تعرض من أهتم لأموره للخطر."