الملفّ بالانجليزي

• binder

• "الملف" بالانجليزي    coil  dossier  file  folio
• "الملفق" بالانجليزي    n. fabricator, forger
• "الملفّات" بالانجليزي    binders
• "الملفّق" بالانجليزي    faker  feigner
• "لف الملفّات" بالانجليزي    coil winding
• "ملف الفيلم" بالانجليزي    movie file
• "ملف المجال" بالانجليزي    field coil
• "اسم الملف" بالانجليزي    file name  filename
• "الملفات" بالانجليزي    coils  dossiers  files  folios
• "الملفوظ" بالانجليزي    adj. ejected
• "الملفوف" بالانجليزي    cabbage  cabbages  savoys
• "الملفّقون" بالانجليزي    fakers
• "حجم الملف" بالانجليزي    file size
• "نوع الملف" بالانجليزي    file type
• "عامل الملفات" بالانجليزي    file agent
• "الملف المخفي" بالانجليزي    stash file
• "الخدمةالملف" بالانجليزي    servicefile
• "الفجة (الملاح)" بالانجليزي    al-fajaa (mallah)
• "الفيل الملك" بالانجليزي    the elephant king (2017 film)
• "الملف الصحفي" بالانجليزي    n. press kit
• "الملف الطبي" بالانجليزي    n. medical wrap
• "الملف اللولبي" بالانجليزي    n. solenoid
• "الملف الوجهة" بالانجليزي    destination file
• "الملفّ اللّولبيّ" بالانجليزي    solenoid
• "الملفات والتسجيل" بالانجليزي    filing and recording
• "الملفّات اللّولبيّة" بالانجليزي    solenoids

• I'm a file clerk at Harrison Feed and Grain.
  أنا مسئولة عن الملفّات (فى مكتب (هاريسون وفييد وجرين
• please refer to the dossiers that you have in front of you.
  انظروا من فضلكم إلى الملفّاتِ أمامكم.
• All I said was I wanted to close some files.
  كل ما قلته بأنّي أريد إغلاق بعض الملفّات
• to see if anyone swiped the file.
  ما إن قام أيّ أحد بسرقة الملفّ خلال الأيّام القليلة الماضية
• I remembered I had some files in a storage locker.
  تذكّرت أنّ لديّ بعض الملفّات في وحدة تخزين
• "I have been shown in the files of the War Department
  عند اطلاعى على الملفّات الموجوده فى شعبة الحرب
• Just make copies and return the originals for the files.
  إنسخها وأعد الأصلية من أجل الملفّات ؟
• Started reading this file, just couldn't put it down.
  لكنّني بدأتُ بقراءةِ هذا الملفّ ولم أستطع تركه
• that file was for a case i'm working.
  سلني عن أيّ شيء -كان الملفّ لقضيّة أعمل عليها
• Hey, congrats. Looks like your filing days are over.
  مبارك، يبدو أنّ أيّام حفظكِ الملفّات قد ولّت