تذرّع بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- justify
- plead
- warrant
- "اِعْتذر" بالانجليزي apologise apologize
- "متذرّع" بالانجليزي pleaded
- "يتذرّع" بالانجليزي pleads
- "تذر" بالانجليزي climb take refuge
- "إحتذر" بالانجليزي be cautious be on guard beware cautious on guard
- "إستذر" بالانجليزي take refuge
- "إعتذر" بالانجليزي allege a pretext apologize excuse oneself
- "احتذر" بالانجليزي be cautious be on guard beware cautious on guard
- "استذر" بالانجليزي take refuge
- "اعتذر" بالانجليزي v. apologise, give an excuse, apologize, excuse, beg eat one's words
- "تذرا" بالانجليزي climb take refuge
- "تذرع" بالانجليزي v. allege
- "تذرى" بالانجليزي climb take refuge
- "تذري" بالانجليزي atomization climb take refuge
- "تذرية" بالانجليزي winnowing
- "حتذر" بالانجليزي be cautious be on guard beware cautious on guard
- "ستذر" بالانجليزي take refuge
- "ستذرف" بالانجليزي let flow shed
- "ستذرى" بالانجليزي take refuge
- "ستذري" بالانجليزي take refuge
- "عتذر" بالانجليزي allege a pretext apologize excuse oneself
- "يعتذر" بالانجليزي apologizes
- "إستذرا" بالانجليزي take refuge
- "إستذرف" بالانجليزي let flow shed
- "تذرية ليزرية" بالانجليزي laser ablation
- "تذرية بالرياح" بالانجليزي winnowing
أمثلة
- Maybe I'll find a way to recommend a reduced sentence.
تذرّع خارج الآن وأنا سأنظر إلى حالة أخّيك. - People use God as an excuse for a lot of things.
يتذرّع الناس بالربّ في كثير من الأشياء - I plead for them to stand up and walk out that door.
أَتذرّعُ لهم للنُهُوض ويَخْرجُ ذلك البابِ. - Judge me, O God and plead my cause against the ungodly nation.
إحكمني، الله والتذرّع أسبابى ضدّ الأمة الشريرة - She pleaded with us for time to find a witness.
تذرّعت من أجل الوقت معنا لإيجاد شاهد - But Georgia pleaded for him and said she would pay his fare.
لكن جورجيا تذرّعت له وقالت أنّها ستدفع أجرته - In the matter the of People v. Bluth, how do you plead?
في المسألةِ، مِنْ الناسِ مقابل Bluth، كَيفَ تَتذرّعُ؟ - I'll plead guilty, I'll get a short sentence. Who is that helping?
سأتذرّع مذنباً, سأحكم بمدة قصيرة من الذي سيساعدك؟ - Now, listen, we can't go in there and plead "not guilty".
الآن، يَستمعُ، نحن لا نَستطيعُ دُخُول هناك ونَتذرّعُ "لَسنا مذنبَ". - Me pleading with him the whole way to stop.
أتذرّع معه الطريق الكامل للتوقّف.