تزمت بالانجليزي
"تزمت" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- "متزمت" بالانجليزي adj. strict, rigorous, rigid, severe, austere, prim, puritanical n. pi, precisian, puritan, stick in the mud [sl.]
- "متزمر" بالانجليزي adj. gnarled, ratty
- "متزمّت" بالانجليزي priggish puritanic puritanical
- "التزمت" بالانجليزي n. puritanism, precisianism
- "رومتزم" بالانجليزي rheumatism
- "المتزمت" بالانجليزي prude
- "تحيز متزمت" بالانجليزي puritanical bias
- "بشكل متزمّت" بالانجليزي bigotedly puritanically
- "غير متزمّت" بالانجليزي unbigoted
- "المتزمتون" بالانجليزي prudes
- "تزم" بالانجليزي be prim be sedate prim sedate
- "إلتزم الصمت" بالانجليزي n. mum
- "متلازمة تيتزا" بالانجليزي tietze syndrome
- "إحتزم" بالانجليزي be girded
- "إعتزم" بالانجليزي be determined be resolute
- "إلتزم" بالانجليزي be committed commit maintain oblige obliged preserve
- "احتزم" بالانجليزي be girded gird
- "اعتزم" بالانجليزي v. intend, plan, mean, go, contemplate, resolve, propose
- "التزم" بالانجليزي v. abide, adhere, involve, take on
- "اِعْتزم" بالانجليزي purpose resolve
- "بتزمّت" بالانجليزي moralistically priggishly
- "تزمر" بالانجليزي v. mump
- "حتزم" بالانجليزي be girded gird
- "عتزم" بالانجليزي be determined be resolute
- "تزلّق" بالانجليزي ski
- "تزلّف" بالانجليزي cower crawl creep cringe fawn grovel ingratiate
أمثلة
- You're probably a little puritan, like the rest of these people.
يبدو أنك شخص متزمت كبقية هؤلاء الناس - I'm compulsive that way. That's what my wife says about it.
أنا متزمت بهذه الأمور كما تقول زوجتي - Well, if you say you haven't, you're a prude.
حَسناً، إذا تَقُولُ بأنّك لَيْسَ لَكَ، أنت a متزمت. - Well, if you say you haven't, you're a prude.
حَسناً، إذا تَقُولُ بأنّك لَيْسَ لَكَ، أنت a متزمت. - For thirty five years now, she has kept silent, Baran.
لخمسة وثلاثين عاماً، إلتزمت كاجا الصمت يا باران - If you're nice, we'll play another set or two.
و إن التزمتم الأدب سنعود و نعزف ثانيةً قليلاً - I'd have felt bad about it if I'd have kept quiet.
كنت ساشعر بالسوء اذا ما التزمت الصمت - I see. So you got yourself a little commitment, huh?
لقد فهمت إذن فأنتما ملتزمتان بعلاقة نوعاً ما؟ - It's too late. Okay, just don't be the schizoid Sharp.
فات الأوان, ولا تكن ـ شارب ـ المتزمت - If you keep that appointment, he'll also probably die.
و إن التزمت بهذا الموعد سيموت أيضاً على الأرجح
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5