متزمت بالانجليزي
"متزمت" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
strict, rigorous, rigid, severe, austere, prim, puritanical - n.
pi, precisian, puritan, stick in the mud [sl.]
أمثلة
- You're probably a little puritan, like the rest of these people.
يبدو أنك شخص متزمت كبقية هؤلاء الناس - I'm compulsive that way. That's what my wife says about it.
أنا متزمت بهذه الأمور كما تقول زوجتي - Well, if you say you haven't, you're a prude.
حَسناً، إذا تَقُولُ بأنّك لَيْسَ لَكَ، أنت a متزمت. - Well, if you say you haven't, you're a prude.
حَسناً، إذا تَقُولُ بأنّك لَيْسَ لَكَ، أنت a متزمت. - It's too late. Okay, just don't be the schizoid Sharp.
فات الأوان, ولا تكن ـ شارب ـ المتزمت - Who the fuck you think you talking to, your tight-ass wife?
من تحسب أنك تكلم؟ زوجتك البيضاء المتزمتة؟ - When I make fun of you, because they think you're uptight.
عندما أسخر منكِ لأنهم يظنون بأنكِ متزمته - The very well stitched little Miss Brawne in all her detail.
اه الانسة برون المتزمتة الصغيرة بشحمها ولحمها - You have no friends because you're a stuck-up control freak.
أنت لا تملك أصدقاء لأنك متزمت مهووس بالسيطرة - I don't know, I'm a little too sensitive about safety.
أنا لا أعلم، أنا متزمت جداً بشأن الأمان
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5