简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تندوف بالانجليزي

يبدو
"تندوف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tindouf
أمثلة
  • In that time, Tindouf was occupied and attached to the indigenous municipality of Béni Abbès until 1935.
    ألحقت تندوف إثر سقوطها بيد الفرنسيين بالبلدية الأهلية لبني عباس حتى عام 1935.
  • The tournament was established in 2016 and is held annually in the Algerian city Tindouf, where the exile government of the Polisario Front is based.
    تأسست البطولة في 2016 وتقام كل سنة في مدينة تندوف الجزائرية، مقر جبهة البوليساريو.
  • Skirmishes along the border eventually escalated into a full-blown confrontation, with intense fighting around the oasis towns of Tindouf and Figuig.
    بعد مناوشات مكثفة على طول الحدود، مع مرور الوقت، أصبح الاشتباك حقيقي واقتتال عنيف حول واحة تندوف وفكيك.
  • The organization is mostly active in the Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria, where it is a powerful force within the POLISARIO and the Sahrawi republic.
    تنشط المنظمة دائما في موضوع اللاجئين الصحراويين في تندوف بالجزائر، حيث أنها قوة قوية داخل الجمهورية الصحراوية وجبهة البوليساريو.
  • The Polisario Front retaliated the Moroccan offensive with guerrilla attacks, and moved their base to Tindouf in western Algeria, where first refugee camps were established in May 1976.
    ردت جبهة البوليساريو على الهجوم المغربي بهجمات حرب العصابات، وانتقل قاعدتها إلى تندوف في غرب الجزائر، حيث تقع مخيمات اللاجئين الأولى وأنشئت في مايو 1976.
  • Sahrawi refugees refers to the refugees of the Western Sahara War (1975–1991) and their descendants, who are still mostly populating the Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria.
    لاجئو حرب الصحراء الغربية هم اللاجئون أثر حرب الصحراء الغربية (1975 – 1991) وذريتهم الذين ما زال كثير منهم في مخيمات اللاجئين الصحراويين في ولاية تندوف في الجزائر.
  • She was born in 1976 in the Sahrawi refugee camps, in the Tindouf region of Algeria where her mother had settled in late 1975, fleeing from the Moroccan occupation of Western Sahara.
    ولدت عزيزة في عام 1976 في مخيمات اللاجئين الصحراويين، في منطقة تندوف في الجزائر، حيث استقرت والدتها في أواخر عام 1975، فرت من الصحراء المغربية .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2