تنشئة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
nurture, upbringing
- "سئ التنشئة" بالانجليزي adj. ill-bred
- "تنشئة الأطفال" بالانجليزي child rearing
- "تنشئة الدواجن" بالانجليزي poultry farming poultry rearing
- "تنشئة جماعية" بالانجليزي mass rearing
- "تنشئة سياسية" بالانجليزي political socialization
- "تنشئة طفل (فيلم 1938)" بالانجليزي bringing up baby
- "تنشئ" بالانجليزي develop education grow upbringing
- "تنشئَة" بالانجليزي nurture
- "ستنشئ" بالانجليزي ask for search for
- "الطبيعة ضد التنشئة" بالانجليزي nature versus nurture
- "تنشئة اجتماعية" بالانجليزي socialization
- "تنشئة اجتماعية أولية" بالانجليزي primary socialization
- "نشئ" بالانجليزي ensue establish found grow grow up install make grow new generation raise rise youth
- "منشئ" بالانجليزي n. founder, originator
- "ينشئ" بالانجليزي edifies establish
- "انبعاثات ناشئة عن أنشطة بشرية" بالانجليزي anthropogenic emission
- "المنشئ" بالانجليزي initiator originator
- "المعاهدة المنشئة لمنظمة دولية؛ الصك المنشئ لمنظمة دولية" بالانجليزي constituent instrument of an international organization constituent treaty of an international organization
- "الاجتماع الأقاليمي المعني بدور الأسرة في التنشئة الاجتماعية للشباب" بالانجليزي interregional meeting on the role of the family in the socialization of youth
- "التعشئة" بالانجليزي randomizing
- "سوق ناشئة" بالانجليزي emerging market
- "شركة ناشئة" بالانجليزي startup company
- "خفف نشاط شئ" بالانجليزي v. run down
- "تنشؤ داخلي" بالانجليزي endogeny (biology)
- "تنشؤ خارجي" بالانجليزي exogeny
- "تنشؤ" بالانجليزي develop grow
أمثلة
- That means we have $500,000 to help raise the kids.
يعنى أننا نمتلك 500 ألف دولار لتنشئة الأولاد - It seemed like everyone had advice for raising a baby.
بدى وكأن الجميع لديه نصائح في تنشئة الطفل - Because I want to raise my child in the fresh air.
لأنّني أريد تنشئة طفلتي في الهواء الطلق. - But as the study shows, nature counts for a lot.
لكن الدراسات توضح أن التنشئة تعتمد على الكثير - A young couple with good manners and a good upbringing.
A زوجان شابان مع حسن الخلق وتنشئة جيدة. - I didn't have the privilege of your scholarly upbringing.
لم يكن لدي الشرف لأحظي بالتنشئة العلمية الخاصة بكِ - Do you think this is a good neighborhood for kids?
هل تعتقدين هذا مكاناً جيداً لتنشئة الأطفال؟ - You have done an incredible job developing this guy Karoobi.
لقد قمتَ بعمل لا يُصدّق بتنشئة هذا الرجل (كاروبي). - It's an acronym for Consuming Lunch And Simple Socializing.
إنه إختصار لــ " وجبة غداء بسيطة " والتنشئة الإجتماعية - You know, "Am I bringing up my kid the right way?"
"هل قمتُ بتنشئة إبني بطريقة صحيحة؟"