Aemon becomes sick and the party wait in Braavos for his health to improve. أصبح إيمون مريضاً وأنتظرت المجموعة في براڤوس ليتعافى.
He dies at the age of 102 shortly after they leave Braavos. مات عن عمر 102 بعد مدة قصيره منذ خروجهم من براڤوس.
At the same time new ticket machines were installed to accommodate the Rav-Kav ticketing system. وبعدها تم تركيب آلات جديدة للتذاكر لاستيعاب نظام التذاكر «راڤ كاڤ».
Nicholas and Count Mikhail Nikolayevich Muravyov, his foreign minister, were instrumental in initiating the conference. لعب نيقولاي والكونت ميخائيل نيقولايڤتش موراڤيوڤ، وزير خارجيته، دوراً محورياً في عقد المؤتمر.
Her incompetent management raises the kingdom's debts to the Iron Bank of Braavos and the Faith of the Seven. إدارتها السيئة للأمور زادت ديون المملكة لبنك براڤوس الحديدي.
Arriving in Braavos, Arya Stark finds her way to the House of Black and White, a temple associated with the assassins known as the Faceless Men. بعد وصولها براڤوس أريا ستارك تجد طريقها إلى بيت الأبيض والأسود، وهو معبد مرتبط بالقتلة المعروفين بأسم الرجال عديمي الوجوة.
The word is derived from a Dravidian language, and it passed through numerous other languages including Sanskrit and Old French before reaching the English language. الكلمة مشتقة من اللغة الدراڤيديونية ومرَّت من خلال العديد من غيرها من اللغات بما في ذلك اللغة السنسكريتية و الفرنسية القديمة قبل الوصول إلى اللغة الإنجليزية.
Both polymers are commercially available in different formulations and have been printed using inkjet, screen and offset printing or screen, flexo and gravure printing, respectively. كلا البوليميرات متوافر تجارياً بتركيبات مختلفة وتم طباعتهم بإستخدام الطباعة بالنفث الحبري، أو الطباعة الشبكية وطباعة الأوفست ، أو الطباعة الشبكية وطباعة وطباعة الفلكسو والجراڤيور على الترتيب.
William Travis, leading the "war party", advocated for independence from Mexico, while the "peace party" led by Austin attempted to get more autonomy within the current relationship. وقد دعا وليام تراڤيز قائد "حزب الحرب" إلى الاستقلال عن المكسيك، في حين أن "حزب السلام" بقيادة أوستن حاول الحصول على مزيد من الحكم الذاتي داخل إطار العلاقة الحالية.
On 16 December 2008, Bhargavi was found murdered in her Banjara Hills house along with an orchestra troupe operator, Praveen Kumar, triggering speculation about the motive behind the deaths. في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨، تم العثور علي بهرغافي مقتولة في منزلها تلال البنجارا جنباً إلي جنب مع مشغل فرقة الأوركسترا، پراڤين كومار مما أثار التخمينات حول الدافع وراء الوفيات.
جوال إصدار