简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سينودس بالانجليزي

يبدو
"سينودس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • synod
أمثلة
  • The Sobor delegates chose Metropolitan Vasyl Lypkivsky as head of the church.
    واختار مندوبو السينودس المتروبوليتان فاسيل ليبكيفسكي كرئيس للكنيسة.
  • The Great Synod of Moscow in 1666-1667 was also presided over by the Tsar.
    السينودس الكبير في موسكو في 1666-1667 كان يرأسه القيصر.
  • She served on the synod committee of the E.P. Church for 12 years.
    عملت في لجنة السينودس التابعة لكنيسة إي.بي لمدة 12 عاماً.
  • A reform to the Roman style diocesan system developed slowly after the Synod of Rathbreasail in 1111.
    تم تطوير اصلاح النظام الروماني الأبرشي ببطء بعد سينودس راثبريسايل في 1111.
  • The Synod of Jerusalem (1672) established additional canons that are widely accepted throughout the Orthodox Church.
    كما قام سينودس القدس (1672) بإضافة أسفار إضافية قبلت على نطاق واسع من جميع الكنائس الأرثوذكسية.
  • The Ecclesiastical College was soon renamed the Holy Governing Synod, and was administered by a lay director, or Ober-Procurator.
    سميت كلية الكنسية بإدارة السينودس المقدس، وكانت تدار من قبل مدير أو مدعي اوبر.
  • A year later, it withdrew for reasons to do with the process of decolonization, and integrated into the Synod of New Jersey (USA).
    بعد سنة انسحبت لأسباب تتعلق بعملية إنهاء الإستعمار، واندمجت في سينودس نيو جيرسي في الولايات المتحدة.
  • For instance, in 1092 the Synod of Szabolcs demanded that no cleric be accepted into the kingdom without verifying their background.
    على سبيل المثال، في عام 1092 طالب سينودس زابولكس بعدم قبول أي رجل دين في المملكة دون التحقق من خلفيتهم.
  • The synod decided not only that a new patriarch should be appointed, but that Nikon had forfeited both his archiepiscopal rank and his priests orders.
    وقرر مجلس السينودس أن البطريرك الجديد ينبغي تعيينه، بالإضافة إلى حرمان نيكون من كلٍ من رتبته الأسقفية وأوامره للكهنة.
  • In February 1660 a synod was held at Moscow to elect a new Patriarch to the throne, vacant now for nearly two years.
    وفي شهر فبراير عام 1660، تم عقد مجلس سينودس في موسكو لانتخاب بطريرك جديد ليعتلي العرش، بعد أن ظل هذا المنصب خاليًا لقرابة عامين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3