شنق بالانجليزي

Like animals, drawn and quartered. You guessed it, Barsad.
شنقوا و قطعوا مثل الحيوانات، أنت من أحزر، (بارساد).
You'll hang for this! You'll hang for this, all of you.
سوف تشنق لهذا؛ سوف تشنقون لهذا جميعا
You'll hang for this! You'll hang for this, all of you.
سوف تشنق لهذا؛ سوف تشنقون لهذا جميعا
And I'll see you hanging on Wapping Executional Dock beside him.
وأنا يسعدني أراك معلق على المشنقة بجانبه
If we're caught on English soil, we'll be hanged.
إذا اقتربنـا من أي أرض إنجليزية سنشنق في الحال
Would you do me the favor of having this creature hanged?
هل تسدي لي معروفـاً بشنق هذا المخلوق؟
Is this an invite to a necktie party, Reverend?
هل هذه دعوة إلى حفل شنق يا أيها القس؟
I will hang you myself if you tire me further.
سوف أشنقك بنفسى إذا حيرتنى أكثر من ذلك
Sir, that's the man we hanged, from Springtown!
سيدى. هذا هو الرجل الذى شنقناه من مدينة سبرينج تاون
and I may not go against it, gallows or no gallows.
ولا يمكننى مخالفته بمشنقة أو من غيرها