简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فلاحات بالانجليزي

يبدو
"فلاحات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • women farmers
أمثلة
  • Most peasant mothers aren't so caring
    معظم الفلاحات الأمهات ليسوا بهذه العناية والاهتمام
  • As with peasant men, the life of peasant women was difficult.
    وكما هو الحال بالنسبة للفلاحين الرجال، كانت حياة الفلاحات صعبة.
  • He developed a series of criteria around this that have become known as the Koch's postulates.
    طور سلسلة من المعايير التي أصبحت تعرف باسم فلاحات كوخ.
  • The catholic church invented monogamy to keep the land barons from contracting syphilis from hot peasant women.
    الكنيسة الكاثوليكية اخترعت الزواج الأحادي لإبعاد البارون عن الإصابة بمرض الزهري.. من الفلاحات المثيرات!
  • Townswomen, like peasant women, were responsible for the household, and could also engage in trade.
    كانت النساء التابعات للبلديات مثلهن مثل الفلاحات، مسؤولات عن الأسرة، ويمكنهن أيضاً المشاركة في التجارة.
  • My dear fellow countrymen and countrywomen from Danzig and Langfuhr, from Ohra, Schidlitz and Praust, from the hills and from the lowlands,
    أعزائي المواطنين الفلاحين والفلاحات من (دانزيج) و(لانجفوهر)، ومن (أوهرا) و(شيدليتز)
  • Since agricultural work was vital for the war effort, articles for peasant women addressed females only as partisans.
    ونظراً لأهمية العمل الزراعي للجهد الحربي أشارت المقالات الموجهة للنساء الفلاحات إلى البارتيزان فقط.
  • Peasant women were usually responsible for taking care of the household, child-care, as well as gardening and animal husbandry near the house.
    كانَت النِّساء الفلاحات في العادة مَسؤولات عن رِعاية الأسرة ورِعاية الأطفال، فضلاً عن البستنة وتَربية الحَيوانات بالقُرب مِن المَنزِل.
  • She was very much concerned about the situation of the female peasantry of the Ottoman Empire, attacking the traditional patriarchal structures behind their ignorance, and the male oppression that led to forced marriages in the countryside.
    وأعربت عن قلقها الشديد إزاء وضع النساء الفلاحات في الإمبراطورية العثمانية، ومهاجمة الهياكل الأبوية التقليدية وراء جهلهن، والقمع الذكوري الذي أدى إلى الزواج القسري في الريف.