فلاح بالانجليزي
"فلاح" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
loutish - n.
clown, peasant, peasantry, yokel, farmer, planter, ploughman, swain, tiller, cotter
أمثلة
- Hunger is an indulgence with these peasants, as gout is with us.
الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين... - How I loathe intellectuals like this fellow, peasants who read.
كم أبغض المثقفين مثل هذا الرجل، فلاحون يقرأون. - In the face of hostile malice, you, peasant;
انها الثورة! في مواجهة العدوان الحاقد أنت , أيها الفلاح - Make mine smaller than the one you poured her.
صب لي كأسا اصغر من كأسها فأنا مجرد فلاح - Have a little patience, Lieutenant. He's just an ignorant peasant.
اصبر قليلا , مساعد هو فقط فلاح جاهل - A fence needs putting up, it's always the serfs.
هذا الجدار يجب أن يُشَيّد، فتجد دائماً هؤلاء الفلاحين. - He was a city intellectual who wanted to be a farmer.
لقد كان الفلاح المثقف هنا في المنطقة - I'm sick of living like a peasant. Look at this filth.
سئمت العيش كفلاح أنطر إلى هذه القذارة - Did you overthrow the Tsar so the peasants would remain landless?
هل أسقطتم القيصر ليبقى الفلاحون دون أرض؟ - He used the money to industrialize our nation of peasants.
واستخدم المال في تصنيع دولتنا المكونة من الفلاحين.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5