These and a special treatise on Philopoemen (now lost) were used by Plutarch "Philopoemen", Pausanias (viii. هذه وأطروحة خاصة على فيلوبويمين (مفقودة الآن) أستخدمت بواسطة فلوطرخس "فيلوبويمين"، باوسانياس (الثامن.
Many of them reinterpreted traditional religions to fit their concept of this highest being, as Plutarch did with Isis and Osiris. عدل الكثيرون منهم في التقاليد الدينية لكي تتناسب مع رؤيتهم للوجود الأسمى، كما فعل فلوطرخس مع إيزيس وأوزوريس.
According to Plutarch, before the Battle of Thermopylae, knowing that her husband's death in battle was inevitable, she asked him what to do. وفقًا لفلوطرخس، قبل معركة ترموبيل، علمًا منها بأن وفاة زوجها في المعركة محتومة، فقد سألته ماذا تفعل.
Plutarch also reports that Caesar said nothing, but merely pulled his toga over his head when he saw Brutus among the conspirators. ذكر فلوطرخس أيضا أن قيصر لم يقل شيئا، ولكن فقط سحب التوجة لأعلى رأسه عندما رأى بروتس بين المتآمرين.
Shakespeare's play Julius Caesar takes most of its material from Plutarch's biographies of Caesar, Cato, and Brutus, whose exploits were frequently discussed and debated by the literati of the time. وتأخذ مسرحية شكسبير "يوليوس قيصر" معظم أفكارها من السير الذاتية التي كتبها فلوطرخس للقيصر، وكاتو، وبروتس، والتي نوقشت مآثرها من قِبل الأدباء في ذلك الوقت.
The origin myth explaining how Athens acquired this name through the legendary contest between Poseidon and Athena was described by Herodotus, Apollodorus, Ovid, Plutarch, Pausanias and others. أسطورة الأصل تشرح كيف حصلت مدينة أثينا علي هذا الأسم في الصراع الأسطوري بين بوسيدون وأثينا والذي ذكر عن طريق هيرودوت، أبولودورس الأثيني، أوفيد، فلوطرخس, بوسانياس و أخرين.
The origin myth explaining how Athens acquired this name through the legendary contest between Poseidon and Athena was described by Herodotus, Apollodorus, Ovid, Plutarch, Pausanias and others. أسطورة الأصل تشرح كيف حصلت مدينة أثينا علي هذا الأسم في الصراع الأسطوري بين بوسيدون وأثينا والذي ذكر عن طريق هيرودوت، أبولودورس الأثيني، أوفيد، فلوطرخس, بوسانياس و أخرين.
Both Plutarch and a later philosopher, Proclus, mentioned a veiled statue of the Egyptian goddess Neith that they conflated with Isis, citing it as an example of her universality and enigmatic wisdom. وصف كل من فلوطرخس ومن بعد الفيلسوف برقلس تمثالا ملثما للإلهة المصرية نيث والتي دمجاها مع إيزيس، معتبرينها مثالا على عالمية إيزيس وعلى حكمتها الغامضة.
Plutarch's Lives of the Noble Greeks and Romans, for instance, originally written in Greek, was widely read by educated Westerners from the Renaissance up to the 20th century. وكتب كتاب حياة الإغريق والرومان النبلاء للمؤرخ فلوطرخس على سبيل المثال في الأصل باللغة اليونانية، وكان يُقرأ على نطاق واسع من قِبل الغربيين المتعلمين من عصر النهضة حتى القرن العشرين.
Important later writers included Apollonius of Rhodes, who wrote The Argonautica, an epic poem about the voyage of the Argonauts; Archimedes, who wrote groundbreaking mathematical treatises; and Plutarch, who wrote mainly biographies and essays. ومن بين الكتاب المهمين في وقت لاحق أبولونيوس الرودسي الذي كتب «أرغونوتيكا»، وهي قصيدة ملحمية عن رحلة سفينة أرغو، وأرخميدس الذي كتب معادلات رياضية رائدة، وفلوطرخس الذي كتب بشكل أساسي السير الذاتية والمقالات.
جوال إصدار