简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كلورة بالانجليزي

يبدو
"كلورة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chlorination
أمثلة
  • This occurs when chlorinated products are used in certain manufacturing industries.
    يحصل ذلك عندما تستعمل المنتجات المكلورة في بعض الصناعات التحويلية.
  • The chlorination of metals is usually not very important industrially since the chlorides are more easily made from the oxides and the hydrogen halide.
    وعادة كلورة المعادن غير مهمة صناعيا لأن تكوين الكلوريدات سهلة أكثر من الأكسدة وهدرجة الهاليد.
  • They are widely used in medical and laboratory applications and have also been studied for remediation of industrial sites contaminated with chlorinated organic compounds.
    وهي تستخدم على نطاق واسع في التطبيقات الطبية والمختبرية وكما درست لعلاج المواقع الصناعية الملوثة بالمركبات العضوية المكلورة.
  • They are widely used in medical and laboratory applications and have also been studied for remediation of industrial sites contaminated with chlorinated organic compounds.
    وهي تستخدم على نطاق واسع في التطبيقات الطبية والمختبرية وكما درست لعلاج المواقع الصناعية الملوثة بالمركبات العضوية المكلورة.
  • Chloramine is preferred over chlorination for its ability to remain active in stagnant water pipes longer, reducing the risk of waterborne infections.
    يفضل الكلورامين على كلورة المياه لقدرته على البقاء نشطًا في أنابيب المياه الراكدة لفترة أطول، مما يقلل من خطر العدوى المنقولة بالماء.
  • Today, Istanbul has a chlorinated and filtered water supply and a sewage treatment system managed by the Istanbul Water and Sewerage Administration (İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi, İSKİ).
    في إسطنبول اليوم إمدادات مياه مكلورة مرشحة، ونظام لمعالجة مياه الصرف الصحي، تُدار من قبل "مصلحة المياه والصرف الصحي في اسطنبول".
  • Occupational exposure to some chemicals such as asbestos, cadmium, lead, chlorinated solvents, petrochemicals and PAH (polycyclic aromatic hydrocarbon) has been examined by multiple studies with inconclusive results.
    وقد تم فحص التعرض المهني لبعض المواد الكيميائية، مثل الأسبستوس، والكادميوم، والرصاص، والمذيبات المكلورة، والبتروكيماويات، والهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات من خلال دراسات متعددة أدت إلى نتائج غير حاسمة.
  • Cholera is now no longer considered a pressing health threat in Europe and North America due to filtering and chlorination of water supplies, but still heavily affects populations in developing countries.
    ولم تعد تعتبر الكوليرا تهديدا ملحا للصحة في أوروبا وأمريكا الشمالية نظرا لترشيح وكلورة إمدادات المياه، ولكنه لا يزال يؤثر بشكل كبير على السكان في البلدان النامية.
  • Many of these chemical residues, especially derivatives of chlorinated pesticides, exhibit bioaccumulation which could build up to harmful levels in the body as well as in the environment.
    تُعرِّض العديد من هذه البقايا الكيميائية وخاصة المشتقات من مبيدات الآفات المكلورة (تحتوي على الكلور) إلى التراكم الحيوي الذي يمكن أن يتراكم إلى مستويات ضارة في الجسم وكذلك في البيئة.
  • Chlorination systems of wells, which had been installed years ago because high levels of bacteria had been detected in the groundwater, failed for lack of maintenance and have been shut down so that untreated water is provided to the residents.
    نُظم الكلورة للآبار، التي تم تنصيبها منذ سنوات لعلاج مستويات عالية من البكتيريا الموجودة في المياه الجوفية، فشلت لعدم وجود صيانة وتم إيقافها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2