简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مُبكِّر بالانجليزي

يبدو
"مُبكِّر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • early
أمثلة
  • The second dose should be given at least one month after the first dose.
    والجرعة الثانية يُمكن أن تُعطى بِشكل مُبكِّر كشهر بعد الجرعة الأولى .
  • It plays a role in innate immunity as an early defense system against infections.
    من المُعتقد أيضاً أنّه يلعب دوراً هامّاً آخر في المناعة الفطريّة, كنظام دفاعي مُبكِّر ضد الانتانات.
  • Even with early toxicity, the doctor refused to assess the patient, because some of the complaints were usual.
    حتى مع سمية المُبكِّرة، ورفض الطبيب تقييم المريضة، وذلك لأن بعض الشكاوى في هذه الأمور كانت معتادة.
  • Like Kraepelin, Bleuler argued that dementia praecox, or "the schizophrenias", was fundamentally a physical disease process characterized by exacerbations and remissions.
    مثل كريبلين، قال بليولر أن الخرف المُبكِّر أو "الفصام"، هو في الأساس عملية لمرض بدني يتميز بفترات من التفاقم والهدوء.
  • This is about six times the level of ordinary intoxication (0.08%), but vomiting or unconsciousness may occur much sooner in people who have a low tolerance for alcohol.
    و هي ستة أضعاف مستوى الثمل الاعتيادي (0.08%), لكن رُبّما يحدُث الإقياء و فقدان الوعي مُبكِّراً عند ذوي التحمُّل المنخفض للكحول.
  • In one study over several years, shame-prone children were also prone to substance abuse, earlier sexual activity, less safe sexual activity, and involvement with the criminal justice system.
    في دراسة على مدى عدة سنوات، ارتبط الأطفال المتعرِّضون للخزي بتعاطي المواد المُخدِّرة والنشاط الجنسيّ المُبكِّر والنشاط الجنسيّ غير الآمن وارتكاب الجرائم.
  • Although the existence of a southern continent had been hypothesized as early as the writings of Ptolemy in the 1st century AD, the South Pole was not reached until 1911.
    ومع أن وجود القارة القطبية الجنوبية قد اُفتُرِض في زمن مُبكِّر جدًّا في كتابات بطليموس في القرن الأول، ولكن لم يُتوصَّل إلى القارة القطبية الجنوبية إلا في عام 1911.
  • UNICEF’s 1998 report found extremely high rates of forced marriage, including at an early age, in Kordestan in Iran, although it noted that the practice appeared to be declining.
    أشارت اليونيسيف في تقرير عام 1998 عن معدلات مرتفعة للغاية من الزواج القسريّ، منها زواج في سن مُبكِّر، في كردستان في إيران، بالرغم من أن المُنظَّمة لاحظت بداية انحسار الظاهرة.