You too have a purpose Mia. To protect your family. وانتِ أيضاً لدّيكِ نِيّة، يا (ميا) لتحمي عائلتكِ
A nice big bowl of sleet! - Oh, sleet! سُلطَانِيّة كبيرة رائعة من المطر الثلجي .
If you're going to stay, don't hog the blanket. لو أنّك تود البقاء لا تُفسد البَطّانِيّة
We're not interested in such things. لسنا مَعنيّين بأشياء كتلك . -أنا مَعْنِيّة .
It was the intention of my brother to let the flies and the ants consume me. لقد كانت نِيّة أخي تركي ... حتّى تقتُلني الحشرات والنّمل
She told me that it wasn't my time. That God had another purpose for me. وأخبرتني أن ذلك لم يكن زماني والربّ لدّيهِ نِيّة أخرى ليّ.
Lost when they burglarized my home with the intent to kill me and my entire family! فُقِدَتْ عندما سَطَوْ على منزلي. بِنِيّةِ قتلي و قتل جيع عائلتي.
Plyushch became a dissident by taking a public stance on political hot topics of the time. أصبح بليوشتش منشقًا من خِلال اتخاذ مواقف علنِيّة بشأن موضوعات سياسية ساخنة حينها.
Besides the Crusades and monastic reforms, people sought to participate in new forms of religious life. إلى جانب الحُروب الصَّليبِيّة والإصلاحات الرَّهبانِيّة، سَعى النَّاس إلى المُشاركة في أشكال جَديدة ِمِنَ الحَياة الدّينيّة.
Initial signal transduction appears to be unaffected by the lack of synapsins, but repeated stimulation of cultured synapsinless hippocampal neurons subsequently showed depressed responses at the excitatory synapse. ويظهر عدم تأثر تنبيغ الإشارة المبدئي إثر غياب السينابسينات، ولكن التنشيط المتكرر للخلايا العصبية الحُصَينِيّة غير السينابسينية المستنبتة أظهر استجابات منخفضة في المشبك العصبي الاسْتِثارِيّ.
جوال إصدار