简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هيراطيقي بالانجليزي

يبدو
"هيراطيقي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hieratic
أمثلة
  • A hieroglyph is a character of the ancient Egyptian writing system.
    وظهرت الهيراطيقية كنوع من الكتابة لدي قدماء المصريين.
  • It's almost 3,000 years old. And if you look at the hieratic just here... well, it's Hamunaptra.
    عمرها تقريباً 3000 عاماً ولو نظرت الى الهيراطيقيه هنا
  • However, Middle Kingdom literature written in Middle Egyptian was also rewritten in hieratic during later periods.
    ومع ذلك، فقد أعيد كتابة الأدب المكتوب باللغة المصرية الوسطى بالهيراطيقية خلال الفترات اللاحقة.
  • In day-to-day writing, scribes used a cursive form of writing, called hieratic, which was quicker and easier.
    أما في الكتابات اليومية، فقد استخدم الكُتاب شكل الأحرف المطبعية المتصلة في الكتابة، وتدعى الهيراطيقية، وهي أسرع وأسهل.
  • By the 1st millennium BC, calligraphic hieratic became the script predominantly used in funerary papyri and temple rolls.
    وبحلول الألفية الأولى قبل الميلاد، أصبحت الهيراطيقية اللغة التي يغلب استخدامها في كتابة النصوص الجنائزية وعلى جدران المعابد.
  • The only copy to survive, consisting of 155 columns of hieratic writing, is on the recto of Papyrus Berlin 3024.
    النسخة الوحيدة الباقية على قيد الحياة، تتألف من 155 عمود من الكتابات الهيراطيقية، على بردية "برلين 3024".
  • Most of the texts are written in hieratic and demotic scripts, although there are several texts written in hieroglyphs and in Greek.
    كُتبت معظم النصوص باللغة الهيراطيقية والديموطيقية، على الرغم من أن هناك العديد من النصوص المكتوبة بالهيروغليفية والإغريقية.
  • Letters of royal or official correspondence, originally written in hieratic, were sometimes given the exalted status of being inscribed on stone in hieroglyphs.
    كما كانت الخطابات الملكية أو المراسلات الرسمية، تكتب في الأصل بالهيراطيقية، وفي بعض الأحيان كانت تنقش على الأحجار بالهيروغليفية.
  • The analysis of the hieratic inscriptions point to hitherto unknown royal princesses, four princes, and several foreign women, mostly adults.
    و اشار تحليل النقوش الهيراطيقية كذلك إلى ثمانية أميرات على الأقل غير معروفات حتى الآن و أربعة أمراء والعديد من النساء الأجنبيات، ومعظمهم من البالغين.
  • Hieratic was used alongside hieroglyphs for writing in Old and Middle Egyptian, becoming the dominant form of writing in Late Egyptian.
    استخدمت الهيراطيقية جنبًا إلى جنب مع الهيروغليفية كلغة كتابة في عصري الدولة القديمة والوسطى، لتصبح بعد ذلك هي لغة الكتابة السائدة في عصر الدولة الحديثة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2