يحقّق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- achieves
- actualizes
- verifies
- "يحقّق فيه" بالانجليزي investigates
- "حقّق" بالانجليزي accomplish achieve achieved actualise actualize actualized attain cope with fill fulfil fulfill hit live up to mark match meet rack up reach realise realize satisfy score set substantiate tally verify work out work up
- "يحقّق الحد الأقصى منه" بالانجليزي maximizes
- "لا يحقد" بالانجليزي adj. ungrudging
- "يحقن" بالانجليزي injects mainlines
- "التّحقّق" بالانجليزي ascertaining ascertainment
- "تحقُّق" بالانجليزي actualisation actualization check check-out procedure checkout realisation realization
- "تحقّق" بالانجليزي ascertain ascertained determine find find out happen materialise materialize verify
- "حقائِق" بالانجليزي data information
- "حقّق فيه" بالانجليزي investigate investigated
- "متحقّق" بالانجليزي materialized verifier
- "محقّق" بالانجليزي accomplishable verified
- "يتحقّق" بالانجليزي ascertains materializes
- "تنْقِيح" بالانجليزي brushup review
- "تَقْزيح" بالانجليزي iridesis
- "تَقْليح" بالانجليزي odontexesis
- "قَبيح" بالانجليزي ugly
- "قَبِيح" بالانجليزي ugly
- "قَرِيحَة" بالانجليزي gift
- "قَيحِيّ" بالانجليزي pyic
- "قُرَيح" بالانجليزي chancroid
- "قُرَيحِيّ" بالانجليزي chancroidal
- "يحدّق" بالانجليزي gawks glowers pries
- "حق (تشريح)" بالانجليزي acetabulum
- "يحفّز" بالانجليزي catalyzes motivates stimulates
- "يحفّ" بالانجليزي rustles swishes
أمثلة
- Giving in to one's dark side... never accomplishes anything.
الاستسلام للجانب السيّء من نفسنا لا يحقّقُ شيئاً أبداً. - Giving in to one's dark side never accomplishes anything.
الاستسلام للجانب السيّء من نفسنا لا يحقّقُ شيئاً أبداً. - I'd investigate the claims to see which ones were phony.
l'd يحقّق في الإدّعاءات لرؤية أي واحد كانت مزيّفة. - IID is gonna be on all three of you by afternoon.
سيحقّق معكم قسم التحقيقات الداخلية بعد ظهر اليوم - They going after every damn thing. Do you hear me?
يحقّقون في كل شيئ ، أتسمعني ؟ - And, yes, green pee does meet the only diagnostic requirement you care about--
وبالفعل، البولُ الأخضر يحقّق - Looks like he was investigating A company called kirsch industries.
يبدو أنّه كان يحقّق في شركة تدعى صناعات (كيرش) - Two people with a common enemy... Can accomplish even more.
و شخصان لديهما عدوٌّ مشترك، يستطيعان أن يحقّقا أكثر. - So why do I feel like there's a big "but" coming?
النصوص قويّة الأولاد يحقّقون نجاحا عظيما - Yeah, he was gonna look into it for me.
أجل، كان سيحقّق في الأمر من أجلي .