简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوتلاند بالانجليزي

يبدو
"يوتلاند" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • jutland
أمثلة
  • You should have seen them after the battle of Jutland, when we and the English -
    كان يجب أن تروهم بعد معركة (يوتلاند
  • The Swedes chose a landowner from Östergötland, Sverker I, to be their king.
    اختار السويديون إقطاعياً من أوستريوتلاند، سفيركر الأول، ليصبح ملكهم.
  • Eriksberg in central Västergötland has been suggested as the original manor of the family.
    يُعتقد أن إريكسبورغ في وسط فستريوتلاند كان القصر الأصلي للعائلة.
  • His realm did not include Östergötland, where Sverker's son Charles VII of Sweden ruled in the late 1150s.
    لم تشمل مملكته أوستريوتلاند، حيث حكم ابنه كارل السابع في أواخر عقد 1150.
  • His cognomen the Red comes from the regnal list of the Westrogothic law, written in early 13th century.
    لقبه الأحمر جاء من قائمة الملوك في قانون فاستريوتلاند المكتوب في القرن الثالث عشرة.
  • According to the regnal list of the Westrogothic law, Håkan the Red would have ruled 13 years, as Stenkil's predecessor.
    وفقاً لقائمة الملوك في قانون فاستريوتلاند، فإن هوكان قد حكم لمدة 13 عام، كسابقه ستنكيل.
  • Philip was probably buried with his brother Inge the Younger in Vreta Abbey (Vreta kloster och kyrka) at Linköping in Östergötland, Sweden.
    دُفن فيليب على الأرجح مع أخيه إنغه الأصغر في دير فيرتا في لينشوبينغ في أوستريوتلاند في السويد.
  • He tried to regain South Jutland (Schleswig) which Queen Margaret had been winning, but he chose a policy of warfare instead of negotiations.
    حاول أن يسترد جنوب يوتلاند (شلسفيغ) الذي قد ربحته الملكة مارغريتا؛ لكنه اختار سياسة الحرب بدلاً من المفاوضات.
  • Now Kol was recognized at least in parts of Sweden, presumably in Östergötland which was the basis of the dynasty's power.
    كان كول معترفاً به ملكاً على الأقل في أجزاءٍ في السويد، من المحتمل في أوستريوتلاند التي كانت قاعدة سلطة السلالة.
  • The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Midtjylland (i.e. Region Central Jutland).
    وقد ألغي تقسيمها من تقسيمات الدنمارك في 1 يناير (كانون الثاني) عام 2007 عندما دُمجت مع المنطقة الدنماركية الوسطى (أو منطقة يوتلاند الوُسطى).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4