abrogation معنى

• n.
  غير متوقع, إلغاء, إبطال, إنقطاع مفاجئ

• declaration on the abrogation of the clark amendment by the senate of the united states    إعلان بشأن إلغاء ت ...

أمثلة

1. This was nothing less than a complete abrogation of our agreement.
   هذا لم يكن أقل من إلغاء كامل لاتفاقنا.
2. This was nothing less than a complete abrogation of our agreement.
   لم يكن هذا أقل مِنْ الإبطال الكامل لاتفاقيتِنا
3. The main duty of the Council was the preliminary investigation, promulgation and abrogation of laws.
   ان الواجب الأساسي للمجلس كان التحقيق الأولي، إصدار وإلغاء القوانين.
4. The politicians were charged with high treason, misuse of public funds and abrogation of the constitution.
   واتهم السياسيون بالخيانة العظمى وإساءة استخدام الأموال العامة وإلغاء الدستور.
5. Islamic modernists reject the abrogating status of the sword verses, which would result in the abrogation (naskh) of numerous Quranic verses that counsel peace and reconciliation.
   ويرفض الحداثيون الإسلاميون الوضع المنسوخ لآيات السيف، مما يؤدي إلى إلغاء (نسخ) العديد من الآيات القرآنية التي تنصح بالسلام والمصالحة.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the act of abrogating; an official or legal cancellation
   مرادفات repeal, annulment