countertrade معنى

• تجارة تبادلية

• uncitral legal guide on international countertrade transactions    الدليل القانون للج ...

أمثلة

1. More than 80 countries nowadays regularly use or require countertrade exchanges.
   وحاليًا، تمارس أكثر من 80 دولة التجارة التبادلية بشكلٍ منتظم أو تدعو لممارسة التجارة التبادلية.
2. A large part of countertrade has involved sales of military equipment (weaponry, vehicles and installations).
   يشتمل جزء كبير من التجارة التبادلية على بيع المعدات العسكرية (من أسلحة وسيارات وأجهزة).
3. Countertrade also occurs when countries lack sufficient hards currency, or when other types of market trade are impossible.
   تتم ممارسة التجارة التبادلية أيضًا عندما تفتقر الدول إلى توفير القدر الكافي من العملة الصعبة أو عند استحالة مباشرة أي نوع آخر من أنواع التجارة بالسوق.
4. A consensus of expert opinions (Okaroafo, 1989) has put the percentage of the value of world trade volumes linked to countertrade transactions at between 20% to 25%.
   وقد أجمع الخبراء (أوكاروافو 1989) على أن نسبة التجارة العالمية من الصفقات التي تعتمد على التجارة التبادلية تتراوح بين 20% و25%.
5. Countertrade means exchanging goods or services which are paid for, in whole or part, with other goods or services, rather than with money.
   (أغسطس 2013) يُقصد بمصطلح التجارة التبادلية استبدال المنتجات أو الخدمات التي تم دفع ثمنها بشكلٍ كلي أو جزئي بغيرها من المنتجات أو الخدمات بدلاً من استبدالها بالمال.