subtlety معنى

• n.
  حدة الذهن, رقة, شىء رقيق

أمثلة

1. Subtlety has never been one of your strong points, Anakin.
   الدقة لم تكون ابدا (من نقاطك القوية (اناكين
2. I imagine you did it with your usual subtlety and tact.
   اتخيل انك فعلتها مع دقتك وبراعتك المعتادة
3. The subtlety of the oak-- that was a surprise.
   وقليلاً من طعم شجرة البلوط لقد كان هذا مذهلاً
4. I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme.
   يجب أن اُشيد بمخطط سموك الدقيق
5. She's a foreigner, unfamiliar with the subtleties of our language.
   اٍنها أجنبية ، غريبة عن للغتنا الدقيقة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the quality of being difficult to detect or analyze; "you had to admire the subtlety of the distinctions he drew"
   مرادفات niceness
2. a subtle difference in meaning or opinion or attitude; "without understanding the finer nuances you can''t enjoy the humor"; "don''t argue about shades of meaning"
   مرادفات nuance, nicety, shade, refinement