السجّل بالانجليزي

• logbook

• المسجّل    dialer; logger; re ...
• السجق    sausage
• السجل    chronicle; registr ...

أمثلة

1. Sure, the record keeping in South America is hit or miss.
   حتماً حفظ السجّلات في أمريكا الجنوبيّة عمل مُهمَل.
2. Same. - Hutchins was a name on the list.
   هي نفسها إسم هاتشينز كان مدرج في السجّل
3. Hubbard's military records. In a 900-page file,
   فقط لو أن (ساره) اطّلعت على السجّلات العسكرية
4. All right, well, this is an off-the-record conversation.
   حسنا ، هذه محادثة خارج السجّلات
5. But the town hall had burned down when I was a kid, destroyed the records.
   لكن دار البلدية احترقت فيما كنتُ صغيراً واحترقت معها السجّلات