سجّل بالانجليزي

• enlist
• enrol
• enroll
• enter
• get down
• hit
• inscribe
• list
• log
• log in
• log on
• log-in
• mark
• matriculate
• note
• put down
• rack up
• record
• recruit
• register
• score
• set
• set down
• take down
• tally
• write down

• السجّل    logbook
• سجّل وقت    clocked
• مسجَّل    registered

أمثلة

1. We must photograph and register everyone who's undocumented.
   نحن يجب أنْ نصوّر ونسجّل كلّ شخص الذي غير موثّق
2. How much do you think we could get for that stereo?
   كم برأيك قد نحصل مقابل ذلك المُسجّل؟
3. Well, if he makes this, he'll be down by 40 pins.
   إن سجّل ذلك، قلّص الفارق إلى أربعة
4. You may not remember me. I mooned for rebuttal.
   قد لا تتذكريني، أنا (هومر سمبسن)، لقد سجّلت إعتراضي
5. WITH AN UNREGISTERED WEAPON WHICH WILL BE LEFT AT THE SCENE.
   بسلاح غير مسجّل الذي سيترك في المشهد.