شيشنق بالانجليزي

• shoshenq i

• شيشنق (توضيح)    shoshenq
• شيشنق الثالث    shoshenq iii
• شيشنق الثاني    shoshenq ii

أمثلة

1. Reliefs on the south wall of Shoshenq III's tomb.
   النقوش على الجدار الجنوبي لمقبرة شيشنق الثالث.
2. Shoshenq also gained control of southern Egypt by placing his family members in important priestly positions.
   كما سيطر شيشنق أيضا على جنوب مصر من خلال وضع أفراد من أسرته في مراكز كهنوتية هامة.
3. The Lady Mehtenweshkhet A was also the mother of Nimlot A, Great Chief of the Meshwesh and, thus, Shoshenq I's grandmother.
   كانت السيدة محتنوسخت كذلك والدة نيملوت الأول، كبير زعماء مشوش، وبالتالي فهي جدة شيشنق الأول.
4. Libyan princes took control of the delta under Shoshenq I in 945 BC, founding the so-called Libyan or Bubastite dynasty that would rule for some 200 years.
   وسيطر أمراء ليبيا على الدلتا تحت إمارة شيشنق الأول في 945 ق.م، وأسس ما يسمى أسرة بوباستيس التي حكمت لنحو 200 عاما.
5. Shishak took away treasures of the Temple of Yahweh and the king's house, as well as shields of gold which Solomon had made; Rehoboam replaced them with brass ones.
   شيشنق أخذ كنوز معبد سليمان من الرب وبيت الملك، وكذلك الدروع من الذهب التي عملها سليمان; رحبعام استبدلها بمثلها من النحاس.