نقحرة بالانجليزي
- transliteration
- نقحرة هانز فير hans wehr translit ...
- نقح v. file, touch up, ...
- أنقح proofread; review
أمثلة
- From missionary times, Māori used transliterations of English names for days of the week and for months of the year.
استعملت اللغة الماورية منذ الأيام التبشيرية نصوصا منقحرة للأسماء الإنجليزية لأيام الأسبوع وأشهر السنة. - The name Myanmar is the regional language transliteration of Brahma, where b and m are interchangeable.
أما بالنسبة للاسم ميانمار فهو اللغة المحلية وهي نقحرة لاسم "بورما" حيث أن حرفي الباء والميم متبادلان الاستخدام.