抛锚 معنى

• أرْسى
• ارتكز
• ثبت
• رسا
• لاذ

• 抛    أقام حفلة; ألقى; إ ...
• 锚    أَنْجَر; مرساة; مِ ...
• 等候抛锚    رسو انتظاري

أمثلة

1. • عدد العربات المتعذر استعمالها؛ تكاليف الصيانة.
   抛锚车辆数目；维修费。
2. وترسو السفن القادمة لزيارة الجزيرة بعيدا عن الشاطئ، وينقل الزوار على متن قوارب طويلة.
   游轮在海岸线不远处抛锚，游客乘坐长船摆渡上岛。
3. وترسو السفن القادمة لزيارة الجزيرة على مسافة من الشاطئ، وينقل الزوار على متن قوارب طويلة.
   到访游轮在海岸线不远处抛锚，游客乘坐长船摆渡上岛。
4. ومعظم الهجمات حدثت أو شرع فيها في المياه الإقليمية عندما كانت السفن راسية.
   大多数既遂或未遂袭击事件发生在领水中，当船只抛锚或停泊时。
5. وجرت معظم الهجمات في المياه الإقليمية بينما تكون السفن راسية أو مربوطة بالرصيف.
   所实施或企图实施的大多数袭击的目标是领水内抛锚或停泊的船只。