pertain to أمثلة على

• The FBI surveillance logs that pertain to me-- who follows me, where, and when.
  سجلات مراقبة مكتب المباحث ..الفدرالية التي تخصني من يتبعني, أين, ومتى
• The hidden meanings pertain to the friends of God.
  أحكام النذر لأولياء الله.
• Does it pertain to this case?
  أهو متعلق بهذه القضية؟
• If you hear anything that may pertain to the case, we'd appreciate it if you'd let us know.
  إن سمعت شيئا يتعلق بالقضية فسنقدر لك ان أعلمتنا
• The books on this shelf pertain to empiricism, and on this shelf, materialism, and on this, psychopiscoparalysm.
  الكُتب في هذا الرّف. تختصّ بالنظريّة التجريبيّة. و في هذا الرّف، بالتجربة الماديّة.
• See, they are always looking at the worst-case scenarios, which never pertain to me, right?
  أنظر هم دائما ما يبحثون عن أسوأ الحالات التي لا تتعلق بي أبداً حسناً ؟
• So, I take it these are the files which pertain to cases you've handled for Iris, right?
  إذًا، أظنّ بأنّ هذه الملفّات هي التي تحتوي القضيّة، والتي تولّيتها لـ (أيرس)؟
• The examples pertain to different topics, and each student is instructed to choose the most interesting example.
  وتنطبق الأمثلة على مواضيع مختلفة ويتم تعليم كل طالب اختيار المثال الأكثر تشويقًا.
• Social psychology involves the study of social behavior and mental processes that pertain to social behavior.
  ينطوي علم النفس الاجتماعي على دراسة السلوك الاجتماعي والعمليات العقلية التي تتعلق بالسلوك الاجتماعي.
• I-I was hoping they'd change a few more words to pertain to our situation, but I-I-I'm just happy they did this.
  ؟ كنت أتمنى أن تغير أيضا بعض الكلمات. لنعلق على وضعنا.
• Child marriage does not only to pertain to young girls, it also has its affects on young boys.
  لا يرتبط زواج القصر بالفتيات فقط ، بل يؤثر أيضاً على الفتية الصغار.
• Service activities pertain to client and internal company services provision, including customer relationship management and knowledge management.
  الأنشطة الخدمية التي ترتبط بالعملاء وتوفير الخدمات الداخلية في الشركة، تتضمن إدارة المعرفة وإدارة العلاقات مع العملاء.
• I can confirm that the reference number you supplied does pertain to an account held at Brue Freres Bank.
  أستطيع أن أؤكد لك أن ذلك الرقم الذي زودتينا به يرجع لحساب في مصرف "برو فيريز"
• From a book of sayings that I've been working on that are things that I've said that pertain to my life.
  من كتاب أمثال, أعمل عليه حالياً موضوعه الأشياء التي قلتها التي تتعلق بأمور حياتي
• Mathematical psychology contributes to the establishment of law-like rules that pertain to quantifiable stimulus characteristics and quantifiable behavior.
  ويسهم علم النفس الحسابي في وضع قواعد شبيهة بالقانون تتعلق بخصائص التحفيز القابلة للقياس الكمي والسلوك الكمي.
• As per the rules of discovery, we'll provide it with the 100,000 other pages of documents that pertain to this production request.
  و بالنسبه لقواعد الأكتشاف سوف نزودها بـ 100.000 ورقة أخرى من الوثائق التي تتعلق بالطلب الأنتاجي
• All policy decisions, those that pertain to the allocation of resources and constrain operational decisions, require the consent of all members of a circle.
  تتطلب كل قرارات السياسة –التي ترتبط بتعيين الموارد وتقيد القرارات العملية- موافقة كل أعضاء الدائرة.
• But if this number does pertain to an account held at this bank, it would have been established quite some time ago.
  ولكن لو كان هذا الرقم لا يرجع لحساب في هذا البنك فذلك يعني أنه أنشأ قبل وقت طويل
• The Argentina national under-20 football team is the representative of Argentina in FIFA sponsored tournaments that pertain to that age level.
  منتخب الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم يمثل الأرجنتين في كافة المسابقات تحت اشراف الفيفا التي تتعلق بهذا المستوى العمري.
• When you and Isaiah read together, do any of the books you read have African-American characters or pertain to African-American history or culture?
  عندما كنتِ تقرأين و(آيزايا) معاً هل كانت أياً من الكتب تحوي شخصيات من السود أو متعلقة بتاريخ وثقافة السود في أمريكا؟